曹冠廷觉得整个世界都崩溃了，天哪，这样神不知鬼不觉，翟局长竟然都知道，难道他是克格勃？在翟局长的面前自己还能有半点秘密吗？这个翟局长，实在是太可怕了。曹冠廷扑通一声就跪在了翟新文的面前，痛哭流涕：“局长，都是我的错，都是我的错。”像古人一样，曹冠廷不停地磕头，乞求原谅。
翟新文说不出的厌恶，却也不想拉他起来。示意了一个孙红军，孙红军说：“曹冠廷，你这像什么话？男儿膝下有黄金，你怎么能这样做？快坐起来。快坐到椅子上。”
曹冠廷却不敢起来，天哪，敢情翟局长什么都知道了。难道菩提是翟局长安排的？这简直是不敢想了。
曹冠廷不敢抬头，耳畔却响起了翟新文和蔼的声音：“曹冠廷，我给你两个选择，一，你离婚，然后我免去你一切职务，开除你的公职，就像刘明一样。二，你不离婚，改正错误，诚恳道歉，保证以后好好做人，好好做事，好好听话，多出成绩，那我安排你到另外一所普通中学，继续担任副校长。”
曹冠廷简直不敢相信自己的耳朵，猛地抬起头：“局长，我选第二个，我选第二个。我以后一定好好做人，好好做事，好好听局长的话，听孙书记的话，努力做出成绩。我选第二条，我选第二条。”
翟新文忽然觉得，眼前的这个曹冠廷本不是一个人，而是一条狗，一条地地道道的奴才狗。星期三的早晨，在杨芳坐着奥迪车赶往学校的路上，就接到了翟新文的电话：“老杨，你校曹冠廷，我准备把他调离，这样的话，曹冠廷再有什么事情，也不会给5中造成影响，不会给你的工作造成被动。”杨芳说：“非常感谢翟局长的关照。小曹留在5中，确实不太适合了。”翟新文说：“曹冠廷离开后，空出一个副校长岗位，老杨你是想从外校调入呢，还是从本校提拔？”杨芳说：“如果局长同意的话，当然是从本校提拔。这几年，学校中层干部里也压了不少人，都是人才啊！”翟新文说：“好，我什么时候都支持你老杨的工作，你斟酌一个名单，报上来，让政工科考察一下，然后调动曹冠廷与提拔新副校长，当作一件事上党委会研究。”杨芳说：“谢谢局长。”
提拔谁呢？坐在车里，杨芳就将学校符合条件的中层梳理了一遍：办公室主任阮少修；总务主任倪右盛；团委书记陈秋苹；高中部的黄嘉伟、杨英贤；初中部的张岳羽；德育主任王菁莲。天哪，有7个同志符合条件。这就意味着，提拔了其中一个，必然会得罪另外6个人。得罪人可不符合我杨芳的工作原则，更何况，再有两三年我就退二线了，犯不着得罪这些未来的校长、副校长们。这怎么办？别的不说，黄嘉伟、倪右盛、阮少修，都是做了许多年中层的“老”同志了，按资历自然是更合格，但僧多粥少，这样的事情确实棘手难办啊！
杨芳在第一时间，想到了方圆。虽然昨天方圆一直保持很低调，包括中午5中对孔子田的午宴，晚上教育局对孔子田的宴请，都相当低调，但现在的局面，已经没有人敢忽视这个年轻的副校长了。在学校里，杨芳已经感受到了，一些副职、中层有向方圆靠拢的迹象，对于任何一个一把手，这都是不愿意看到的事情；看看教育局的领导们，个个都表现出对方圆的喜爱与关爱，不管这是不是演戏给孔子田看的，但翟新文与孔子田的师徒关系，孔子田与方圆的翁婿关系，孙红军与方圆的青联关系，都已经紧紧地将方圆与教育局的主要领导联系在一起了。浸淫东州教育三十年的杨芳又如何看不清楚？不过杨芳想明白了，反正自己快要退了，能够保着5中在未来几年别出事，让自己平平稳稳地退下来，别像陈青云一样晚节不保，这就是最大的心愿。当然，如果可能，让女儿赵小雅和未来的女婿不管是乐天也好，还是其他人也好，都能有较好的发展前景，这是天下父母共同的期望。
来到学校，想找方圆，却被办公室主任阮少修告之，方圆还没有来。杨芳问：“方校长去了哪里？都8点半了。”阮少修说：“早晨方校长打过电话来，他开车去接东州师范大学的徐前教授了。”杨芳这才想起，比人事调整更现实的事情是：今天还要继续进行教师培训呢！但是翟新文局长布置这件事了，恐怕今天就要研究，还真是不能拖。杨芳决定，今天在培训开始前，一定要找到方圆，听听他的意见。如果开校务会研究，不知道又会争论到什么样的程度。反正看目前的样子，自己退了，方圆接任的可能性很大，倒不如真地扶他一把，让他看着搞吧。搞好了，自己这个有恩人他不应忘记；搞坏了，所有的责任与问题，也都由他承担好了。
但杨芳一直没有找到合适的时间。方圆带着徐前教授来了，杨芳和其他学校领导接待；在嗅议室稍微坐了坐，就陪着徐前一起赶到阶梯教室。今天的阶梯教室与昨天的满满当当相比，显然是空旷了许多，徐前不知道，今天的培训他将面临着巨大的压力，因为昨天孔子田的报告很精彩、很实用，也因为有一个个故事、一个个案例穿插期间，让报告会更加有趣生动。今天，他要做的报告是高中新课改的基本理念，这本身就具有相当的理论性，专业词汇也是比较多，在解释专业词汇的时候，自然也需要用其他的专业词汇来解读。这样的报告，能够听得进去，自然收获大；但很少有人会真正听得进去。
杨芳与徐前坐在主席台上，杨芳根据方圆提供的徐前的简历，盛赞了徐前教授这位东州师范大学的博士生导师、清江蔬中新课程改革课题组的成员。徐前教授与孔子田相比，显然是少了一些世俗的平易近人，更多了一些学者的清高与书生气，一开始就难以与老师们产生共鸣。虽然老师们对徐前的学术地位通过介绍也明白这是著名的教育专家，虽然讲的内容确实是与新课程理念一脉相承，但缺少幽默、缺少故事、缺少笑话，让老师们在听起来之后就觉得食之无味、弃之可惜。不过，全场这一回同样是鸦雀无声，不是因为徐前教授的缘故，而是要保持最起码的礼貌，当然更重要的原因，方圆在第一排坐着。每当后排出现一些声响后，方圆就会回过头看一看，仿佛要找出是谁在窃窃私语一样。当方圆第三次回头之后，再没有人小声说话了，老师们不看僧面看佛面，也不敢说话了～～没有人愿意在方圆的眼里种下坏印象。这几天，学校里流传的方圆的故事太多了，在一些老师的眼里，方圆就是刘明第二，只不过比刘明更有手腕，更懂得领导艺术。
但杨芳心里有事。翟新文早晨给她打电话，就说明事情急，如果一直拖着，肯定非常不好。她给阮少修递过去一张条子：“阮主任：给徐教授递上一张条子，请他中间休息15分钟。”阮少修看到条子，立刻蹑手蹑脚地走到主席台，给徐前教授递过去一张条子。徐前看到条子，说：“好，好。”