“尼德霍格星系（Nidhogg，北欧神话中的黑龙），斯托科夫防线上的最后几块拼图。”
休伯利安号宏伟的舰桥上，最受奥古斯都元帅信任的革命军副总参谋长阿克图尔斯·蒙斯克不无尖锐地指出：
“斯托科夫根本不指望这座星系可以抵挡住我们的攻势，塔桑尼斯已不存在任何能够阻拦舰队长驱直入的屏障，除非地球人带来了能够干扰亚时空跃迁的天基设备。”
就在休伯利安舰桥的星图台上，尼德霍格星系的星系图已经跃然其上。在蓝紫色的星云背景中，多颗组成成分各不相同的行星环绕着中心的红色恒星形成一个稳定的星系。
这座星系拥有一颗稳定而生命漫长的、散发着红色光芒的红矮星，亮度仅相当于太阳的15000分之一。
尼德霍格星球是这座星系唯一的一颗宜居星球，它被该星系恒星强大的潮汐力所锚定。这就形成了其他联邦世界难得一见的奇观，一面永远面向太阳一面永远处于黑暗中，移民者只能在介于阳面和阴面交界处的宜居带建立家园。
然而，即使是在宜居带上，环境也算不上舒适宜人。尼德霍格多沼泽和瘴气，地表蚊虫滋生，迷雾笼罩，从来都不是移民者首选。
而尼德霍格之所以是一个相当重要的世界，是因为这个星系的第三颗星球尼德霍格Ⅲ储备着丰富的晶体矿和高能瓦斯资源，资源储量之大到令泰伦人类各大矿业公司为争夺所有权大打出手，其背后也不乏塔桑尼斯创世家族的影子。
“但是，斯托科夫相信我们还是会在此停留。”奥古斯都手里正捧着一杯速磨咖啡，通过不断地摄入咖啡因来保持高度集中。
进入2493年的9月下旬，随着革命军登陆勃朗特主星，阿列克谢·斯托科夫中将所率领的UED残部接二连三地失去了更多的星球。
随着局势越加明朗，UED统治区游击队、反抗军和民兵等武装力量也受到了革命军胜利的鼓舞，愈加频繁地骚扰主要的交通枢纽和哨站，就连塔桑尼斯人也在期盼革命军的回归。
革命军中高涨的士气达到了顶峰，每个人都相信最终的胜利已经近在迟尺，这场跌宕起伏的革命将迎来它高潮之后的终结。
“尼德霍格Ⅲ号正在爆发内战，海盗、雇佣兵和大型的私人安保公司都介入了战争，听说就连凯莫瑞安人也想要分一杯羹。”奥古斯都说：
“毫无意外的，这个曾经属于泰伦人的重要世界也必须属于新的泰伦人类政权。任何想要分裂、窃取这个政权财产的人和势力都必须被严惩。”
在奥古斯都说话的时候，多架金红色涂装的革命军怨灵战机、APOD大型运输船和大力神超大型运输舰正在组成一支登陆船队驶向极远处那颗正笼罩在暗澹夜色中的星球。
约5.5万名全副武装的革命军士兵和各式装甲载具将会被投送至尼德霍格Ⅲ号，以终结这颗星球上混乱的无政府状态和大型矿业企业割据的状态。
奥古斯都委任霍瑞斯·沃菲尔德上将为此次战役总指挥，这位革命军中的老辣将领从未让他失望过。