第599章
设备的说明书确实很多,秦雅娴只翻译了一部分的使用项目内容。
一个小时候,在众人期盼的目光中,她把基础内容交了上去。
“领导,这就是CT机使用的基础项目,这个说明书原理部分很多,还有一部分是用日语和韩语写的,内容都大同小异,你们看是要全部翻译,还是先学习基础的操作?”
几个领导传阅她送过来的翻译,看到娟秀的字体和整齐的笔记内容,都不由得点点头。
“领导,我看还是先学习,每天这么多患者等着用呢。”周医生在一旁开口。
刚刚说话的男人嗯了一声,“可以,周医生就来带几个人先跟着学习,下午我就要看到成果,知道吗?”
“保证完成任务。”周医生认真点头。
最后一共留下了四个年轻医生和周医生一起。
秦雅娴直接把翻译的内容放在一旁,然后认真讲解着CT机的操作流程。
“大家要注意现在开机之后,先进入设备自检的过程,需要预热几分钟才能使用,需要看主屏幕的位置。”
“大家要特别注意,看到曝光按钮出现亮起,然后才能按下......”
她侃侃而谈,根本就不需要使用翻译。
几个医生则是都拿着笔记本认真记录她说的每一个注意事项。
忽然有一个女医生嗤笑一声,“说的好像你以前用过一样,装什么?”
她的声音不大,可CT室就这么几个人,当然都听到了她的话。
秦雅娴下意识看向她,她则挑挑眉,一副挑衅的模样。
“小李,你这是干什么?安心听讲。”周医生不满地看向对方。