咖啡店内褚青和顾颖等人碰头后，将自己去了夜鸽还有虚幻给自己的追踪装置说了一遍，不过他隐藏了U盘的事情，准备找个机会自己再打开看看。
“我们此次任务竟然被取消了，王局也未能压住，现在上面又重新指派了人手。”顾颖一边搅动着咖啡，一边说道。
“这件事影响可太大了，异端调查组竟然出了内鬼，还盗取了那么多机密文件。”郭果果震惊得想都不敢想，这是多么恶劣的事件。
“算了，反正不用我们操心，褚青，你还是跟我讲讲夜鸽吧，我可是第一次听说这种地方。里面到底和普通的夜店有什么区别？”侯明一脸满不在乎的样子，似乎对这个任务毫不关心，反而对夜鸽充满了好奇。
“我看你啊，是对美女感兴趣吧。”郭果果笑着敲了一下侯明的头。
褚青倒没有回话，看着手中的追踪器，微微皱着眉头。
看到他这样顾颖不禁瞄了一眼，心中暗自思忖着：难道是因为之前在车上争吵的那件事吗？会不会是自己当时说得太过火、太过分了些呢？
这时，郭果果像是突然想起了什么似的，开口问道：“哦对了，褚哥，你被带到调查组之后到底发生了什么事啊？你还没跟我们讲讲呢。”
要知道，昨天褚青可是被赵翰请去了调查组，但不知为何，今天这个赵翰却摇身一变，成了叛徒。
褚青简单地讲述了一下昨天的情形，但对于后来与王耀祖之间的事情，则选择了继续隐瞒。
“我靠，原来这家伙一直都是云家的狗腿子啊！”侯明听完后惊讶地喊道。
“是啊，我也完全没有想到。”褚青默默地望向窗外，发现雨势似乎稍稍变小了一些。
褚青紧紧地咬着嘴唇，眼神坚定，仿佛心中已经做出了某个重要的决定。他紧握着追踪器，毫不犹豫地站起身来，准备离开座位。
然而，就在他迈出第一步的时候，一只纤细的手挡住了他的去路。原来是顾颖，她一脸严肃地看着褚青，直言道：“从刚才开始，你一直没有提到要上交追踪器的事情。难道现在你打算独自一人去追查赵翰吗？”顾颖的话把众人吓了一跳。
“啊？褚哥……你这算是违反规定了吧？”郭果果惊讶地说道。
“不是，哥们，用不着这么拼命吧。”侯明也觉得有些不妥，连忙附和道。
他们都认为褚青想要单枪匹马地寻找赵翰，于是纷纷出声劝阻。
褚青见状，苦笑着摇了摇头，解释道：“你们想太多了吧，我只是去买个单而已，哪有什么别的想法。郭果果，你联系一下林局，把这个追踪器晚点儿给他送过去。”说完，褚青将手中的追踪器递给了郭果果，然后转身走向了吧台。