真户晓淡淡说道:“譬如,‘不好意思,这件事情就麻烦您了’和‘拜托了’,以我的说话速度分别要用掉1.2秒和0.3秒左右,相差了0.9秒。”
“如果我一天拜托你十件事情但不用敬语,一天就能省下9秒,一年下来就是3000多秒的时间,这样我能用这些时间做更有意义的正事。”
“除非交谈对象是我特别敬畏的人,那就另当别论了——”
真户晓跟天羽白夜讲述清楚了自己所信奉的道理。
当然,“敬语”跟“尊称”并不是一回事,真户晓只是不想用“敬语”浪费时间而不是不尊敬作为上司的天羽白夜,所以她依然用“天羽上等”的尊称。
反过来她觉得天羽白夜就没必要用“真户二等”这个尊称来称呼她了,反正她是下属。
“没事,不用敬语就不用敬语吧。”
天羽白夜回应道。
他对此不在乎,而且并非日本人的他对这种东西的态度
反正他也觉得特别麻烦,明明几个字就能说完的一句话,非要用“敬语”说一大串,这在日本社会是特别普遍的问题,对“敬语”十分看重。
刚刚真户晓举的那个例子都算好的了,有时候几个字的一句话用“敬语”来说变成几十个字都不奇怪。
所以作为天朝穿越者的他反而支持真户晓这样的想法。
“好的。”
真户晓应了一声。
接下来,她和天羽白夜(本章未完,请翻页)
请收藏本站:https://www.kanshuc.cc。手机版:https://m.kanshuc.cc