在灰雾中，史岩看到了那处怪异的传送门。
那是一种难以描述的视觉幻象，仿佛空气中嵌入了一个无形的透明球体，静静地悬浮在那里，还不时地微微颤动，致使周围的光线产生了微妙而又奇异的扭曲效果。
这超乎寻常的存在让史岩心生寒意，不敢轻易靠近。然而他又忍不住感到好奇，想要知道这扭曲的空间到底是什么。
于是他采取了一个折中的办法。随手捡起一块石头，站在大约十几米远的地方，将石头扔向了传送门。
然而，就在石头触及传送门的刹那，史岩的眼前骤然爆发出五彩斑斓的耀眼光斑，即便紧闭双眼，那些光斑仍似乎在眼皮下闪烁。
与此同时，史岩的头也如撕裂般地剧痛，就像有双无形的手在疯狂撕扯他的脑组织。即使作为身经百战的军人，他也忍不住发出了痛苦的哀嚎。
这种头痛目眩的感觉持续了不知多久，可能是几秒，也可能是十几分钟。当不适感终于完全消散，视力恢复时，史岩发现自己已经置身于一条破旧狭窄的小巷中，而他之前扔向传送门的那块石头正静静地躺在脚边。
这个世界似乎刚下过雨，脚下的地面全是湿漉漉的烂泥。旁边，被雨水淋湿的垃圾堆积如山，散发着刺鼻的恶臭，这股臭味甚至穿透了史岩佩戴的防毒面具，直钻入他的鼻孔。
然而，恶劣的环境并非重点。真正令史岩感到惊恐的是，在这条一眼就能望到尽头的死胡同里，他根本没有看到传送门的踪迹。那个奇异的透明球体，仿佛已经彻底消失得无影无踪。
但史岩的惊慌只持续了短短十几秒，随后就迅速冷静了下来。传送门或许并未消失，而是转移到了别处，他现在的任务是尽快找到传送门，以便返回地球。
然而，孟昉最后所说的那句“永别了”就像一根刺深深地扎在了史岩的心里，让他始终有一种不祥的预感。
史岩小心翼翼地摘下了防毒面具，除了那股令人头疼的恶臭外，这里的空气还是可以正常呼吸的。幸运的是，他今天穿的是便装，如果穿着军装被这个异世界的人看到，可能会引发不必要的麻烦。
离开小巷没走多远，史岩就遇到了这个世界的人类。他好奇地仔细观察着这些人，果然不论是外貌、衣着还是说话方式，他们都与地球人完全相同。
史岩走到一个兼职卖报纸的文具店门口，假装翻阅起报纸来。和那名志愿者拿回来的传单一样，这里的文字都是方块字的扭曲变体，但更加圆润。尽管有些难以辨认，但他还是勉强能认出几个字。
就这样，史岩一边四处观察，一边搜寻着传送门的踪迹，不知不觉间，大半天的时间过去了。这是一座不大的小县城，他几乎已经走遍了所有的角落，然而，却始终没有找到关于传送门的任何线索。
天色渐暗，气温也愈发降低，史岩的肚子开始饿得隐隐作痛，甚至有些抽搐。这时他才深刻体会到，作为一个没有身份的人，想在现代社会生存下来是多么艰难。
更糟糕的是，这只是座小县城，没有二十四小时营业的便利店或快餐店，他无处躲避寒冷，也无法找到食物充饥。