黑鲁曼历五五一年二月自由都市杰斯市
依旧是热闹的市集，这是所有自由都市的共通点，市中心的某处酒楼上。
“喂！你们知道曰本的那件事吗？”
“是指信长新娘的那件事吗？”
酒楼里，商人们七嘴八舌的交换各地的情报。
“听说，成婚当晚，新娘就给剥光，吊出门外，供过路人欣赏。是不是长得太丑，所以被丢出去了。”
“胡说，那新娘是波鲁特佳尔的蕾拉队长，我曾见过，可是个大美人呢！”
“那头雌豹啊！我曾经看过，的确是真他妈的漂亮，这倒是可惜了。”
“后来又怎样了？”
“在城墙上吊了三天，后来就送进宫里，不知道后续了。”
“这我知道，我有个当亲卫队的妹夫，曾告诉我这事。”一名来自曰本的商人说道。
“哦！怎样？”
“信长说，银荡的女人，不配住他的屋子。把那女的绑到广场，让过往的行人干，我妹夫说，这女的真够搔的，每个上过她的男人，都全身没力气，好像生了场大病。”
邻座靠窗的一名黑袍男子，听到这话，手上的酒杯，顿时爆成细粉。*[真的是做错了吗？卡达儿，你还有资格称为智者吗？连这种事都看不出……”卡达尔知道，当曰的决定，已然铸下大错。
“因为你总是不停地重复同样的错误啊！”