荀贞欲返乡，孙坚不知他的打算，劝之再三，荀贞不听。
没办法，孙坚只得妥协。
孙坚张罗了些荆、扬特产，如长沙的酃醁、棘阳的纸、会稽的铜镜和越布，——棘阳是蔡伦的家乡，那里的纸颇为出名，不过荀贞却一概谢绝，不但谢绝了这些特产，他来长沙时带了些财货，至今尚未用完，他并且把剩下的这些财货也全部送留给了孙坚。
之所以如此，却是为了能甩掉累赘，尽快、尽早地回到颍阴。
他说走就走。
当晚，他与孙坚夫妇、孙策兄弟、吴景诸将、桓阶等人宴别，次日一早，便踏上了归乡的路。
临别之际，他握住孙坚的手，说道：“文台，洛阳政乱，卿当整兵厉卒，以备时需。”
孙坚点头说道：“卿放心，我必会保长沙无事。”
——他却是没有领会荀贞这句话里的深意。
荀贞没再多说，与他辞别，与程嘉、魏光、栾固、陈仪、刘备、简雍等等诸人登上辎车，在典韦、关羽、张飞等的扈从下驰出郡府。
出了临湘县城，跟着他来长沙的义从们早早地就在城外相候了。
两边会合，迎着晨光，沿着大路，向北奔行。