“这里漏掉一个‘象形’。”
“不是‘得意’，是‘博藝’，怎么还b、d不分了……”
沈识寒不断告诫自己注意素质跟形象，不要在公共场合发火，毕竟这事儿也算是他有求于倪末。
然而倪末似乎打定主意要挑战他的底线。
“这里是‘卿’，打成‘奇諾’？你告诉我‘奇諾’是什么东西……”
“不是‘幫白’，是‘當代’！”
沈识寒气到就要蹬腿归西，见倪末那似乎也要飞天的长眼睫颇有存在感地呼扇呼扇，恨不得伸手拔下一根，好让她长长记性。
“是我太帅？干扰你注意力了？”
他这句总算不是自恋，是赤条条的嘲讽。
倪末却完全无法辩驳。
她无法适应通篇的繁体，而沈识寒念出来的专业词汇，即便大多是她熟悉的，串接在一起就显得十分艰涩。她已经尽量在控制准确度，但不知是不是过于紧张，总犯些低级错误。
沈识寒想起了上回那篇合同，这让他不得不认为倪末就是个不知悔改的惯犯。他一忍再忍，突破极限后似乎都没了感觉，然而下一刻，又眼睁睁看着倪末打出一个令他匪夷所思的词汇。
他几乎就要声震屋瓦：“‘甲骨文’！不是‘骨架文’！”痛心程度好像下一刻就要泫然而泣，“这么粗心大意，怎么做学术？白白占用一个名额，你良心痛不痛？！”
他浅金色的头发跟随他的动作微微颤动，随后他姿势一调，基本是背对了倪末而坐。
这样一个姿势，让他错过了倪末少见的手足无措又欲言又止的模样。
他自顾生着气，忿忿地夹起一块辣子鸡，原本要给自己，见对面乔伊不知何时茫然地望过来，他改送去她碗里，“吃吧胖子。”
“不是胖子！”
“你摸摸你肚子再说话。”
乔伊当真低头摸了摸自己圆滚滚的肚皮，抬头争辩：“奶奶说能吃是福！”
“嗯，她还说福无双至祸不单行。”知道她听不懂，干脆又闭嘴不往下说了。
他故意只看着乔伊，余光却不可避免地要扫到倪末的视线，他装作看不见，正要重新夹只猪蹄，左边肩膀被轻轻戳了下。
他顿住两秒，或许更短，很快就恢复动作，低头要去啃猪蹄，还没吃到，肩膀上又是一下。
伴随生涩的一句：“哎。”
沈识寒止住进食的动作，心想就倪末这几口饭的食量，果然戳人跟挠痒痒似的，好像连声音也有气无力。
只听她轻声说：“你再念慢一点。”
他不知怎么就被激得回了头，语气又凉又冲：“还不够慢？就我刚才那速度，李乔伊的鸭子跟鹅都能游过长江了。”