2017年2月14日凌晨，东京都品川警察署
天色将明未明，整个警署只有搜查本部所在的楼层灯还亮着。会议室内，连轴转监视了数天的警员们瞌睡连天，头都要垂到面前的键盘上。一串笃笃的脚步声逐渐靠近，离门最近的警员条件反射地站起身，冲着站在门口的女人鞠躬。
“南警官！”她的声音吵醒了其她同僚，大家纷纷立正。
女人抬起手，做出噤声的手势，制止即将响起的问候声。
“辛苦你们了。渡部那边还没消息吗？”女人问。
警员有些为难，支支吾吾地回答她。女人没有听完，就抬步向走廊尽头的审讯室走去。
听到走廊的响动，靠在墙上揉着太阳穴的渡部警部补立刻站直了身子。身穿褐色夹克的短发女人推门而入，渡部迎到门前：“前辈！”
女人的身形比一般人都要高大一些，她和渡部讲话时习惯性地弓着脊背：“情况怎么样？有开口吗？”
“没有…他坚持否认指控，”渡部摇摇头，“前辈，您要不要再休息一会儿。”
自一都两县连环不明杀人案搜查本部成立以来，被调来的警员们都昼夜不停轮番工作。经过数日的监视，周末好不容易捕捉到嫌疑人在自宅出没，于昨日凌晨，对其进行了任意同行调查。只可惜——
“看来是问不出什么了。”女人低声叹道，渡部也露出无奈的表情。两人的眼下都是青黑一片，搜查开始后，便没有假期可言，睡个好觉都成了奢侈的事。
思索片刻，女人拍了拍渡部的肩膀，走到审讯室前敲了敲门。不一会儿，一位警员走了出来，同女人交谈数分钟后，这位负责问话的警员和记录员一起离开了。
进入审讯室前，女人对渡部投以了信任的目光：“就拜托你了。”虽然她看起来休息不足，眼睛却依旧明亮有神。
渡部沉重地点点头，回到监控室，关闭了桌上的闭路电视监视器。
审讯室内。
女人走到嫌疑人面前，将手中的文件夹甩在长桌台面上。关闭立在桌子右侧正中央的录像机后，她才开口：
“半间先生的嘴可真难撬。”
嫌疑人半间修二坐在椅子上，闻声笑起来，他抬手整理自己的眼镜，双手被银色的手铐牢牢锁住。
“毕竟没做过的事情就是没做过，我总不能随便就认下来。”他讲话怪声怪调，带着股粘糊糊的自来熟，“是吧，南警官？”
“还是说，都这个年代了，警察还是无法无天栽赃好人——”
“啪”，响亮的一声耳光打断了半间修二的话，他的脸被扇得偏向一边。南光——即他口中的南警官本人，放松地转着自己的手腕。
“你是昭和62生的吧，那我就不用敬语了。”南光抬腿坐到桌子上，随手翻动着方才带进来的文件夹。
“十几岁就在歌舞伎町混了个死神的称号，成年以前被抓进局子里的案底没有十次也有半打，这几年在各种黑道集会现场被目击也不是一次两次——半间修二，你这样的前科犯也好意思自称好人？”
半间修二回过头，呵呵笑了两声：“南警官都不许人悔过自新的吗？我家也好，公司也好，各位警官应该已经翻了个遍吧，有找到想要的东西吗？”
“有没有找到你还不清楚吗？”南光促狭地反问他。
“也是，要是找到了，南警官也不用在我身上花功夫了。”半间修二抬起手，“不过，南警官选在这个时候来见我，还特意关掉闭路电视，为的应该不只是我年轻时候做了什么坏事吧？”
“聪明。”南光夸奖他。
“我想和你做个交易，”南光说着，从口袋里掏出香烟和打火机，抖出一颗塞进半间的嘴里，“你答应的话，我现在就可以放了你。”
“哦？”半间吸了一口。
南光也为自己点上一颗烟，审讯室内顿时烟雾缭绕：“作为条件，我要你帮我抓住林田春树的尾巴。”
“这对你是百无一害的好买卖，据我所知，他对你在东卍的行动多有妨害，就算你现在不帮我，以后也要浪费时间精力除掉他，何不省点心力，让条子替你做你想做的事。”
“真是个好提案。”半间越听笑意越浓，最后扑哧笑出声来：“可是，我拒绝。”
“为什么？”南光俯视着他，问道。
她吸了口烟，将烟蒂摁灭在烟灰缸里。
“因为南警官。”半间艰难地用手指擦着眼角笑出的泪水，“如果是别人对我提出这笔交易，我还可能考虑一下，但是南警官嘛——”
“我拒绝。”
“只要是南警官想做的事，我—全—部—拒——”
半间拖长的声音被南光用拳头打断，他的平光眼镜也一并被打飞摔到地上。他盯着南光，南光也盯着他。两个理应怒目相对的人，此刻面上都只有平静。