这个周昊知道,周晴就在其中一家投过稿。
当时八百字的小短文,拿了一百块钱。
不过除去自己邮寄的费用,还能剩个七十多,看起来确实挺划算。
周昊默了一会道:“老师,那我试试吧!”
李雪笑道:“你写好了,如果没有把握,可以先拿来让我看看,多少能给你提点意见。”
周昊郑重道谢。
想了想又道:“老师有没有英文杂志,比如需要翻译文章什么的,您可以推荐给我。”
李雪:“……”
周昊见刚才还笑容满面的老师突然就有点不怎么开心了。
猛地想起,她跟三班的赵老师,貌似……
于是,正准备说自己去问单林的时候,正批作业的赵老师猛地抬头道:“昊子呀,我这里有呀,你需要吗?你翻译好了,我可以帮你把把关!”
李雪脸更黑。
这特么是来挖墙角的。
周昊正迟钝也知道两人之间火花四溅,他再聊下去,会被炮灰。
颤着嘴唇道:“谢谢赵老师。”
然而,他话还没说完,赵老师就从桌上拿了本杂志塞给他,“就是这本,主编跟我是好朋友,我和你们单老师经常帮他们家翻译拿点稿费补贴家用,你要是有兴趣,我可以推荐你过去,不过他们家的稿子都比较转业。”
周昊知道这本财经杂志。
当年他爸的最爱,他一直知道这本杂志很长寿,是全国权威性的杂志。
可他没想到,这货居然这年头就有了。
不过,补贴家用什么鬼?
这么好的条件摆在这儿,周昊实在挪不动脚,道:“那麻烦赵老师了,如果有需要翻译的稿子,可以找我。”
赵老师道:“有呀,我手上目前就有几份,你过来选一份,拿回去翻译好给我。”
李雪气不过,抬脚踹了他一下。
赵老师猛然一惊:“干啥?”
李雪恨恨道:“你先别打岔行不行,我这边的事还没说完呢!”
周昊:“……”
李雪就是见不惯赵老师得瑟的样子。
也没什么好说的了,该交待的又交待了一遍,这才把周昊让给赵老师。
赵老师这本杂志给的价格明显比李雪拿的这几本要优厚许多。
一篇稿子翻译要是过了,可以拿到200—300左右rmb。
这还是第一次合作的价格,至于后来,会按照稿子质量的好坏来评定,但是绝对不会低于这个数。