翠娘刚十二岁，长得比实际年龄更小，赵宴平一直把她当孩子，翠娘要听案子，赵宴平便会挑那种鸡毛蒜皮不吓人的给她讲，可如今家里多了一个阿娇，赵宴平忽然觉得别扭起来。
“今日衙门无事。”赵宴平对翠娘道。
翠娘很失望，见阿娇捡起洗脸盆要伺候官爷，翠娘就继续去做饭了。
“我自己来。”赵宴平想接过她手中的盆子，他确实也习惯自己做这些。
就在这时候，赵老太太出来了。
阿娇背对着堂屋，偷偷朝赵宴平使了个眼色，如果官爷不让她伺候，老太太定会骂她。
赵宴平比她更了解老太太，无奈之下，只好作罢。
阿娇去厨房舀水。
赵老太太在旁的事情上不如孙子明察秋毫，但在关心孙子这件事上，没人比得过她。
赵老太太微眯眼睛将孙子上下一打量，忽然皱眉，指着孙子的靴子问：“今天又去哪里办案了，看你这一靴子泥点。”
赵宴平低头一看，靴面上果然有很多泥点，都是在大盘村踩出来的。
翠娘听到赵老太太的声音，立即又冒了出来：“官爷去办案了？那您怎么骗我说没有案子呢？”
赵老太太瞪她：“快去做你的饭，官爷洗完脸就要吃！”
翠娘嘟嘟嘴，又缩了回去。
厨房里全是烙馅儿饼的香味，阿娇闻着都饿了，小心翼翼端着半盆水出来。
赵老太太指着后院道：“你们官爷都在后院洗，你去帮他擦背。”
赵宴平马上道：“洗脸就行，今天不用擦背。”
赵老太太挑眉看他：“你这孩子最爱干净，冬天在外面奔波回来都要用凉水擦背，今天累成这样，怎么就不用了？你就不怕晚上睡觉一身汗味儿薰了阿娇？”
这连珠炮似的一顿反问，直接问得赵宴平无言以对。
阿娇更识趣，默默端着盆从祖孙俩中间走过，去了后院。
赵老太太走近孙子，扯着孙子的袖子一闻，嫌弃地道：“快去擦擦，等会儿换套中衣。”
江南的九月白日里仍然艳阳高照，似赵宴平这样四处奔波，不出汗才怪。
在赵老太太犀利的注视下，赵宴平只好去了后院。
阿娇将洗脸盆放在了东屋后墙根下的板凳上，想来这就是官爷平时擦洗的位置。
见赵宴平走了过来，阿娇低头打湿巾子，然后像个真正的小妾一样站在旁边，等着伺候夫君。