至少短时间内吃住是不用愁了。梦川由理松了一口气。
住惯了各地五星级酒店的她，现在居然觉得如此简朴民居已经足够令人满足，真是令人心酸。
想想她原本银行卡里的余额……不，打住！不要想了！
到现在为止，距离梦川由理来到异世界才过了不到一个小时，可在这短短时间内，她已经历了人生的大起大落，从身家丰厚的黑手党变作了身无分文的偷渡客，最后又定位成寒酸朴素的小店主一枚。
人生的境遇真是变化叵测啊。想到这里，梦川由理不由感到几分疲惫。她摸摸肚子，觉得必须吃饱饭才有力气思考如何扭转自己显然是不怎么光明的前途。
这里的料理食材看起来和她以前见过的并没有什么不同，蔬菜的品种她全都认识，冻肉所属的部位也还能分辨，料理起来应该没有问题……吧？
作为资深吃货，梦川由理也掌握了不少意大利料理和日式料理，从意大利调味烩饭、黄油煎扇贝、奶香碳烤龙虾到寿喜锅、鳗鱼饭、大阪烧，至少都会上那么一点。虽然她因为人太懒的缘故，时常流连于各大星级餐馆，亲自下厨的时间并不多。
只是这简陋的厨房只有基本的燃气灶，连烤箱都没有，更不要说烤炉了。
可恶！她对自己做的意式薄披萨很自信的！
最后决定做了美味咖喱饭。
大米淘洗好放进电饭锅，土豆切成块小火慢煮，牛肉也切成丁方便入味。咖喱块缓缓融化，和色泽一样浓郁的香气随着咕噜咕噜的气泡飘散在店里。汤色在耐心的搅拌中从清澈转为浓稠，最后一点一滴渗入晶莹饱满的饭粒间隙，留下惹眼的土豆和牛肉。土豆的清香、牛肉的脂香和咖喱稍带刺激性的独特辛香交织在一起，勾人食指大动。
熟悉的味道驱散了异世的陌生感，端着咖喱的梦川由理一脸陶醉。
幸福就是在肚子饿的时候吃上一碗热腾腾的咖喱盖浇饭！
正在梦川由理准备开动的时候，店门突然被人粗暴地一把拉开。
“打、打劫了！交出你手中的咖喱饭！”
梦川由理刚拿起的勺子又放下了。
劫财也就算了，连晚饭都要打劫，你们擂钵街人民是真的很离谱。
第2章
但是，这抢劫犯的声线出乎意料的年轻。
被暴力对待的店门发出了类似哀鸣的声音，不速之客随之进入了昏黄光线笼罩的范围内。
竟然是两个不过十三四岁的男孩子，脸上显露着疲惫和憔悴，却强自作出一副凶恶的神情。
瑛太和优树已经两天没有吃饭。
就在三天之前，他们还是擂钵街一大势力「羊」组织的成员。
可是，他们二人只是因为与掌握话语权的白濑等人发生了争吵，就被投票逐出了组织。衣食无忧的生活就此中断，枪支被没收，住处被剥夺，只能重新开始流浪。