明障子打开，廊上的神明已在室内，香织回神时，就见阿系从拐角处走来，询问她在与谁说话，需不需要她做事？
香织：“阿系，点灯，神明来了。”
阿系不明所以，直至她进入室内，才被缘一惊得差点尖叫。
就见光影错落处，一名白发金眸、头顶犬耳的俊美少年规矩地坐着，他着蓝衣白羽织，裹着一条长长的绒尾，背负三柄宝刀，周身华光内敛，犹如璞玉。
他朝人看来，仿佛能看穿人的灵魂。
阿系深呼吸，迅速点灯安置，又去廊上守着。她怕极了，怕的却不是缘一，而是怕被人瞧见夫人与少年的“私会”。
在武家，女子没有地位，嫁过来就是男人的所属物，与人私会是重罪。要是被发现了，家主甚至能当场斩下夫人的首级给赤松家送回去，或许连两个少爷也无法幸免。
她很紧张！
而室内，香织与缘一却在商量她更承受不起的大事——离开继国家。
一盏灯，一对母子，一份地图，两杯茶。
“请问如何称呼您？”
“……犬夜叉。”缘一道，“香织夫人无需对我用敬语，因为，夫人很像我已逝的母亲。如果可以，请直呼我名。”
香织微顿，不自觉地看向缘一的犬耳。
缘一笑道：“我不是神明，只是普通的半妖罢了。我的父亲是大妖，母亲是人类。”
“半妖……”香织喃喃，“我从未见过，原来传说是真的吗？”忽又觉得这么说失礼，忙道，“抱歉，我从未见过半妖，只知晓一些坊间流传的故事，比如‘三十铜板’。”
下意识地，缘一觉得有点耳熟：“三十铜板？”好像在哪听过？
“是贵族间私下流传的话本。”香织道，“讲的是一个半妖小姑娘养不活自己，把自己卖进花、花街的事，还只卖了三十个铜板。”
缘一：……
停！
他想起来了，那天被兄长打得头都大了！
缘一来不及阻止，香织已简明扼要地说了下去：“小姑娘长得漂亮，引来了贵族的青睐。结果，她失散多年的兄长找上门，那是一只妖怪，他不仅斩杀了贵族，还带走了她，连赎身钱也不给。”
缘一：……
“人类贵族流传这个话本的意义是什么？”缘一实在忍不住了，问道。
香织垂眸：“意义……贵族女子嫁给夫君后必须讲的故事，警告夫君别去花街，指不定哪天就被大妖杀了。”
--