忽然,?他听见了碎裂的声音，一直包裹着他的蛋壳被打碎了，柔软、粘稠的羊水裹挟着他流了出来，带着冷意的空气重新滚进肺里,?带起一阵剧烈的咳嗽，仿佛婴儿落地时的啼哭。一双手把他抱了起来，像是托起一尾鱼似的，杰克从昏盲中捞起一丝意识,?微微睁开眼睛，他身处在一个大型房间内,?墙壁和地板都被漆成了白色，四周滚动着寒冷的白气。就在房间中心，矗立着一个巨型透明圆柱形玻璃仓，已经被打碎了，显然不久前他就像尸体一样被泡在冬眠仓里。
来人的身边环绕着全副武装的小丑帮人员，他们都带着一张画着鲜红笑脸的面具，他没有说一句话，只是拔掉链接在他脊椎和太阳穴上的神经注射管道,?好似剪去连接着婴儿的脐带。然后他把湿淋淋的杰克抱起来,?杰克紧紧抓着他的衣领,?吐掉嘴里的冰水，忽然说道：“你来得有点晚。”
“把小小鸟绑在铁轨上引开蝙蝠侠花了点时间，还有，”小丑说着捏了他的大腿一把，“你还是这么颐指气使。”
杰克经常在冬眠仓里做梦，梦见跟小丑糟糕至极的第一次见面。
杰克还记得他第一次来到哥谭时，哥谭正是深夜，下着豪雨，路灯苍白的光浇在地上，豆大的雨点劈头盖脸地砸下来，砸得袒露在外的皮肤生疼。他略带茫然地站在街头，透过路边的玻璃橱窗观察自己的倒影。玻璃上映出的男人，皮肤像尸布一样苍白，手握着一把直骨黑伞，穿着手工剪裁的深紫色大衣，配色像一张腐烂的油画，留得太长的黑绿色鬈发被雨水打湿，编成一缕一缕的，水淋淋地贴在脖子上。
第一个发现他的人不是蝙蝠侠，而是小丑帮的成员。带着小丑面具的年轻人小心翼翼地围着他，神情好似下一刻就要英勇就义。
突然来到陌生的城市，口袋里没有现金和信用卡，时间太晚想必已经找不到住的地方，杰克只好满腹疑问地被他们簇拥着走向玩具厂，刚一开门，他就和坐在高处的男人对视了——对方长着几乎跟他一模一样的脸，只是眼角带着更多狡猾，酸绿色的眼睛骨碌碌地转动着，藏在高耸的眉骨和鼻骨笼罩的阴影下，显出一种阴恻恻的恐怖和邪恶。
两个人都结结实实的楞了一下，小丑从高处跳下来，发出一连串颠三倒四的笑声。杰克看着这个又白又绿的神经病，奇异地没有感到害怕，但是他仍然随着小丑的脚步缓缓后退，直到后背抵住了大门。在双方靠近到让他们感到不安的距离时，杰克和小丑做出了几乎相同的反应：刀子和手/枪同时从衣袖深处滑下来，用层层叠叠的蕾丝遮掩着。
谁都没有说话，他们都在观察对方。
小丑忽然噗嗤一声笑了，他拍着手，掌声在孤零零的工厂中回荡：“看，真是稀客，一个打扮成我的样子的狂热信徒……”
他还没说完，两个人都听到了玻璃碎裂的声音。小丑举起了藏在袖口的手/枪，只是枪口上抬了三寸，指向那个打破了天窗的漆黑影子，那黑影的披风在半空中散开了，像一只巨大的蝙蝠。
蝙蝠侠！
杰克第一时间蹲下去，把自己藏在绒布帷幔后面，蝙蝠侠大约没想到小丑变成了两个，再加上到处都是枪声，情况太乱，一时间也没看见杰克干嘛去了。杰克蹲下身，抱着头穿过密集的人流，跳进停在玩具厂空地的一辆皮卡车上，没有车钥匙，他娴熟地扯下一段电线，拨开外层的橡胶插进钥匙孔，很快引擎点火。两盏大灯亮了起来，照亮了哥谭市滂沱而下的暴雨。
为了不引起蝙蝠侠的注意，他没有按喇叭，但是他的开车技术不怎么样，尤其是开这种跟老爷车一样的皮卡，轮胎摩擦着地板的刹车声可比车载喇叭响多了。他转了转方向盘，径自往卷闸门上撞了上去，可就在这时，有人拉开了他的车门，跳上了这辆皮卡车。对方手里还拿着一把艺术品似的左/轮/手/枪，把枪口抵在他的太阳穴上，大喊道：“快开车！”
杰克的反应是一脚把他踹开，响亮地喊出了他来到哥谭的第一句话：“滚！”
幸好小丑很耐踹，被蝙蝠侠揍多了，皮糙肉厚的。这掏心窝子一脚，换别人已经背过气去了，而他只是稍微顿了顿，旋即给了杰克一拳，拉长了身子就要去抢方向盘，杰克心头火大，反手给了他几记好踹，每一次踢脚都用力得险些踹断小丑的肋骨。他们就在这密闭空间里拳打脚踢，要不是怕跳弹，他们已经对着对方的脑袋开枪了，就在这番殴斗中，皮卡车歪歪扭扭地开出了玩具厂，在背后留下两行漆黑的轮胎印。
车开出去有半个小时之后，杰克才略带惊异地咦了一声，旋即猜下了刹车，因为他想到了一个致命的问题：我又不是杀人放火的坏蛋，我是遵纪守法的好公民，良心大大的有，为什么看见蝙蝠侠要跑？
他坐在充满皮革臭味的驾驶座上，抹了一把鼻子下面的血，刚才小丑给的一拳，差点把他的鼻子打歪。坐在副驾驶座上的小丑捂着腹部，殷虹的血从弹孔处汩汩涌出，染红了亮绿色的丝绸马甲，他的侧腰被一颗流弹打穿了，所以刚才才这么着急撤退，而不是跟蝙蝠侠留着玩游戏。杰克碰了碰他，小丑的脸被剧痛轻微扭曲，额头和面颊上盘布着一层濡湿的细汗，明黄色的衬衫已经被血和汗浸透了，他拉住了杰克的手，对他说：“你得救我，亲爱的。”