谁让你跑到别人家里来!我不甘示弱。
我来不来关你什么事!要你管!她还很硬气，但看清我的模样，忽然怔住。
她伸出手指着我。有灵!你是有灵吧?
这妖怪认得我?
你是谁?我问。
我是翠玉啊!妖怪飞快地说，你不认得我了?你小时候我还抱过你呢!
这倒把我给说蒙了。翠玉?我认识她吗?我小时候抱过我?我怎么没有一点印象?
我借着火光打量一下她。她化的是女形，但剑眉星目，英气十足，比一般男子还要飒爽一些，只是我真不记得见过这么一张脸。
见我认真端详，她眼里泛起一丝希望。想起来了吗?想起来了吗?是不是有记忆了?
没有。我板着脸说，你去死吧!
我口念火诀，让她身上的火蛇烧得更猛烈。这个叫翠玉的妖怪急了：白有灵!你爹叫李修德，你娘叫白三娘!你家住南边的俱无山!你屁股左方有颗痣!对不对!
这她也知道?!
我这时才有些信了。也不知道九枝听没听清，我赶紧红着脸熄了法咒，防止她再往下说。
今日是眉月，不太亮，火蛇一熄，翠玉的脸也看不是很分明，但她显然被烧得很狼狈。我个老天爷，你现在厉害了啊，小有灵，她疼得龇牙咧嘴，还是一股子怨言，你看你把我衣服烧得!
我还有些过意不去，但一想她纯粹咎由自取，也懒得好声好气应付她。
你活该，我说，大晚上跑别人家偷鸡，烧你都是轻的。
这又碍着你什么了翠玉低声道，我一个黄大仙，吃人间两只鸡还不行了?
真的是黄大仙。我看一眼九枝，想夸他两句，但九枝神情有些严肃，他这是想什么呢?
翠玉整整衣衫，好似不服气地抬头看我：看你这正气凛然的样子，李修德把他那点儿本事都传给你了?
不然呢?我说，我要是狠一点儿，你早就已经没了。
吹吧你就，翠玉好了伤疤就忘了疼，我也就是不小心，中了你的埋伏，不然就李修德那三脚猫的功夫，能抓得住我?我跟你家很熟的，小有灵。你还在怀抱的时候，我就上过山去看过三娘。
这一口一个小有灵，听得我烦躁，不太想理她。
天实在太暗了，我虚空画了两道符，权当点起灯。翠玉从忙乱里安稳下来，忽又看到我身后的九枝。
--