“可给我的感觉刚好相反。”钟波望定他，一针见血，“她很依赖你，你也非常关心她。如果只是一般朋友，你出狱后她不会立刻去找你。”
翟亮没有反驳，沉默了会儿，反问：“你是不是在怀疑我？”
钟波一挑眉，不说话。
翟亮不再躲闪，目光直视钟波：“你认为我喜欢林惜，所以杀了岳原，想取而代之，我没说错吧？”
“我从没这么说过。”钟波脸上泛起轻浅的笑意，他终于打破了翟亮的笃定。
翟亮白净的脸庞逐渐转为红色，有愤怒在眼眸中晃动。
“你调查那么多人，不就是为了要证明这一点吗？我还知道你为什么会这么想——因为你在医院看到我安慰林惜。对，我也看见你了。那时候你应该还不认识我，但几天后在南区分局，我们第二次见面，你知道了我是谁，你对我的怀疑就是从那时候开始的吧？”
他们终于撕开层层碍事的遮蔽物，赤裸裸展开对峙，钟波欣赏他的洞悉力，同时也证实自己之前的种种猜测都正确——在此之前他们没有交谈过一句话，但彼此明了对方的想法。
钟波笑笑，喝干了杯中的茶水，又慢悠悠给自己斟满，然后抬头看着翟亮，“你喜欢林惜吗？”
翟亮脸上的红色褪掉一些，“我敬重她。”
“敬重这个词好像有点……”钟波耸肩。
翟亮解释，“她从初中给我辅导学习开始到我出狱找工作，她一直在帮我，从没嫌弃过我，我很感激她，也愿意为她尽力，但我们之间仅此而已。”
“那么她呢？她喜欢你吗？”
“这个你应该直接问她本人。”翟亮忍不住笑，笑声怪异，右手在自己衬衫上划拉了一下，“就我这样的，你觉得我有什么地方值得她喜欢？”
这身干净清爽的制服很称他的肤色和瘦削俊挺的身材，但确如他所言，一个女大学生大概不会看上像他这样在酒吧打杂工的男孩，哪怕长得再帅，这个社会毕竟是现实的，除非——他们很早之前就有过什么。
钟波的目光从他身上再度移到他脸上，这时翟亮重又镇定下来，他甚至比刚走到钟波面前时更加镇静，他知道钟波今天在他身上再盘问不出什么来，钟波也没法像电影中的正面角色那样拍着桌子朝他吼，“我一定会查出真相！我一定能逮到你！”
他还没有资本说那样的台词。
“钟警官，”这是翟亮今天首次礼貌称呼钟波，大约从后者的神色中度出自己胜券在握。
钟波漠然望向他。
“据我所知，这个案子不该是你责任范围内的事。”翟亮嘴角带笑，开始反击。
钟波当然没必要告诉他自己跟袁国江之间的约定，他保持笑容反问，“那么，据你所知，我为什么要这么做？”