纹身的小子一愣，很快明白钟波已认出了自己，一脸颓唐，但还嘴硬，“不关我的事！”
“不关你的事？”钟波粗鲁地拽了把锁在铁门上的手铐，金属撞击发出刺耳的声音，那小子很快低下头去。
“你叫什么？”
“……”
“哑巴了？！”
“……我，我姓刘，他们都管我叫阿龙。”
“谁让你跟着我的？”
阿龙没怎么挣扎就招了，“顾，顾老板。”
“他想干什么？”
“你老去找他，他心里发毛，让我偷偷跟着你，看你到底想怎么样。”
“还有呢？”
“没了。”他瞥钟波一眼，“他还没胆子对警察动手。”
钟波冷冷注视了他片刻，又问：“他为什么要卖了网吧搬到乡下去？”
“这我不知道。”阿龙翻着眼睛，明显在说谎，钟波伸手扼住他手腕，加力扭转，他嘴角开始抽搐。
“他连盯梢这种事都让你做了，你会不知道他在干什么？”钟波轻哼，“我存心要查，你以为我查不出来？”
阿龙垂下头，忍痛不作声。
钟波松了手，“我现在就可以打个电话，找人请顾老板去局里坐坐，至于你，今天晚上也不用回去了。”
钟波掏出手机，慢条斯理按键，阿龙嘶哑的嗓音里透出惊慌，“他，他在刻盗版碟！”
钟波顿住手。
阿龙嗫嚅着，“开网吧不如这个来钱快，还省心，不用应付各种检查，只要小心别被发现就行。”
钟波收好手机，摸出烟来，点了一根。
“别说是我说的。”阿龙垂下眼皮，表情难堪，钟波这才注意到他年纪其实不大，不知道有没有满二十。
“你跟他什么关系？”
“他是我表叔。”这家伙老实了不少，“远房的。”
钟波等他看向自己时又问：“你表叔有个叫翟亮的朋友，你知道么？”
阿龙眼神闪烁了一下，转开视线，摇头道：“没听说过。”
钟波点头，“行，一会儿就跟我去局里，我帮你回忆回忆。”
阿龙又慌了，“别！等等！翟，翟亮是不是？”
“想起来了？”
“他，他不是表叔的朋友，他拿刀扎过表叔。”
“你见过他？”钟波把没抽完的一截烟蒂弹进旁边的下水道。