宿元冷笑：“吃不惯女人做饭，你倒是让你弟弟来做啊，你弟弟风华绝代贤良淑德，做个饭而已，小意思嘛。”
胥绍轩瞥他一眼：“此处与我朝风俗不同，三皇子来此有两年时间吗？就尽忘记了？”
宿元还要说什么，云易娘重重把碗往桌子上一放：“胥将军，你在我家里吃饭，还要说这些话，莫非改日我们去天盛朝中，也可以要求主随客便，让你按照我们的风俗处事？”
胥绍轩敷衍地道两句歉，将饭碗放在竹篮里，拎着便要走。
宿元说道：“胥将军，麻烦你把自己的碗刷洗干净。”
胥绍轩现在只后悔没多带几十人来祭祀城。
这么个弹丸之地，她肯来吃她们的饭，简直是给了她们天大的面子。
这些人竟然得寸进尺，想让她刷碗！
她冷着脸，把自己用过的碗也放进竹篮：“我先带回去，等洗干净了再给易女……”她略一停顿，“给云女郎送回来。”
宿元很想在背后啐她一口。不过在这啐了，他就得自己扫地，忍了忍硬是忍下去了。
易申不知道他是因为胥绍轩不尊重泉和国的风俗才气恼，还是纯粹因为胥绍轩作为女子却可以欺压他这个男子才气恼。
易申觉得……大概是后者吧。
她不觉得宿元对泉和国有这么深的感情。
晚饭后易申找到云易娘，问她认不认识天盛朝的字。
云易娘正坐在门槛上抽水烟，闻言连眼皮都没抬：“你去找祭司，她对天盛朝文化略有研究。不过近些天她要给巫祝打造刀具，恐怕没时间理你。”
易申应了一声准备走，便听云易娘在身后没好气地说：“咱们祖宗传下来的字你认全了吗就想认别人家的字。我当年教你的时候你都没这么积极。”
易申觉得她再不走，云易娘怕是要一烟袋砸过来。她随口敷衍两句，赶紧跑了。
去找祭司显然不现实。易申只能上楼去找宿元。
宿元心烦意乱，本不想理会易申，想敷衍过去。谁知他给拿起竹简，给易申读了前面几十个字，后面再遇到相同的文字，易申竟然能自己认出来了。
宿元：“……”这么厉害你为什么不去天盛朝考个状元？
——等等，天盛朝现在用的是举荐制，没有世家推荐的话，易申娘去了也没资格当官。
半个多时辰后，易申勉强认识了这卷竹简上的所有文字。
这是一卷游记，大概讲述了一个人在海外诏乐国的见闻，那里以男子为尊，女子囿于后院，男子可以有多个妻妾。这人被发现是女子后，还被当做富人家中逃出的婢女抓到官府，她不得不出示了天盛朝的通关文牒才得到释放。然而诏乐国仍然不许她在国境之内自由行动，派兵将她送出国才离开。
易申把这卷竹简翻来覆去看了几遍，直到夜色降临，不点上油灯就看不清竹简上的字才放下。
宿元忽然叹了口气：“真有那样的国家吗？”他扭头看向易申，深情款款地说：“如果我们去了诏乐国，我一定不会像其他男子对妻子那样对你，无论在哪里，我对你的心都是不会变的，我只会有你一个妻子。”