小怀特满脸忧伤:“妈妈,我入选了。”
“什么?”夫妻俩都是一愣。
“要去大夏留学的名额里面有我。”小怀特很头疼,“天啊,为什么偏偏是我要去那种地方?如果早知道这样的话,我就不那么努力的考试了,现在又要多学习一门语言……”
“是要去学习他们的先进科技吗?”老怀特听说过这件事,自打两边建立了‘友好合作’关系以后,那头便开放了留学生名额。
但老怀特不理解儿子说的又多增加了一门语言课是为什么:“难道那边的人都不会说外语?”
“听说是会的,但是这不一样啊!”
小怀特今天一下午都在看那些方块字,现在几乎是已经快要崩溃了,这个世界上为什么会有这么奇奇怪怪的语言存在?他不理解,真的太难了,他真的一点也学不会!
“爸爸,你不知道,现在全世界范围内,只有大夏那边有这门学科,我的老师告诉我,他们已经和那边的人沟通过了,然后就发现那门学科里一些比较基础的入门教材有翻译版,但是入门以后的课本就全部都是他们的语言,那些可恶的东方人,他们根本不翻译!”
小怀特说起这些,表情就悲愤起来。
“高等公民”什么时候受到过如此待遇!
“我们老师害怕一些专业术语经过翻译后意思会被不同程度的扭曲,所以一定要让我们在出发之前尽快地掌握这门外语,可是真的太难了,太难了妈妈,我不想去了……”
怀特夫人张了张嘴,不知道该怎么安慰儿子:“不就是学一门外语,有那么难吗?”
“你没学过,真的很难啊妈妈!”
老怀特却是因为追剧全程需要看双语字幕,所以大概有点理解,当时就颇为同情地伸手拍了拍儿子的肩膀:“努努力吧,想想这是为了你以后的荣誉,男人,就要能吃苦!”
小怀特整个人趴在餐桌上,一副萎靡不振的模样。
夫妻俩对视一眼。
好不容易吃过了晚饭,又把儿子哄去休息,两口子躺在床上,关了灯,背对背,心里想的事情截然相反。
老怀特在琢磨复杂多变的剧情。
他现在一闭上眼,脑袋里就有那个画面。
而怀特夫人满脑子都是那个霸道军.官“炽热的手掌以及充满强烈占有欲的火辣眼神”,当时就一个没忍住,笑出了声。
噢不!该死!
“怎么了亲爱的?”
“没事。”
“......”