刚生下来的小妹妹死了。
他看着父亲，又看着妈妈，父亲的神色并不好看，他脸色铁青，眼睛往下看，他那双厚实的大掌握着妈妈的手，像镣铐似的紧紧钳制住她，一瞬间他以为父亲发出了咆哮，周围所有的东西都在颤抖，唯有妈妈，她是多么的无动于衷，她的语调甚至如同昨天一样的缓慢。
“我不知道你在说什么。”她说，“放开我，你抓疼我了。”
父亲于是慢慢的松开手，他在房间里踱步，他看着死去的小妹妹，牧师把她包在一块白色的亚麻毯子里，身上有一块红带子，她和妈妈一样有着黑色的头发，牙齿还没长好，四肢短的就像一只青蛙。
妈妈看着牧师把小妹妹放进棺材里，那是专门给孩子用的棺材，她的脸包裹在黑色的面纱内，十字的影子打在她的脸上，像一道发烫的烙印，她不信上帝，所以妈妈直勾勾的望着耶稣受难像，但她突然双手合十的祈祷，原谅我，他听见妈妈说，原谅我。
海茵茨，父亲突然叫住他，过来和你的妹妹告别。
他跑了过去，小妹妹的棺材很狭窄，上面已经累计了一把把的新土，他也把白玫瑰丢了进去，坑里现在全是水，他看见一滴透明的雨滴挂在妈妈的下颌线上，她在一瞬间也像在流泪。
致我们怀念的…古德里安，妹妹的姓名被新土掩埋了，他混混沌沌的从父亲身边站起，妈妈被父亲扯着，踉踉跄跄的回了家。
家里太黑了。
父亲在妈妈身边抽着雪茄，他以为父亲已经戒烟了，但那团烟雾吐在妈妈的脸上，而她的蓝眼睛在烟雾里看得并不真切，但她的嘴角向下，一阵恶寒从他的脊背上窜过，他似乎有预感要看到父亲和妈妈要吵架了。
“你这个女人。”父亲说，他从黑暗里站起，那是一团黝黑无比的影子，接着他抓住了妈妈的肩膀，像一把拖行偶像塑像的钩子，将她从他面前捉起。
“放开妈妈！”他叫喊着，但是父亲没有理他，他的全部心神都在妈妈身上，父亲脸上的神情多么可怕，连胸膛都在剧烈起伏，妈妈打了他一巴掌，这使得父亲的脸偏了过去，她厌恶的，烦躁的尖叫，“别在我面前发疯！”她嘲讽他“你当年算什么东西，他们说得是对的，你的装甲就适合去运面粉！”
他们在说什么呢，他想，那种错位感又让他喘不过来了，父亲激烈的喘息着，而后他听见父亲在叫管家的名字，他要她把他带回房间。
之后是玻璃破碎声，接着是肉体碰撞声，他躲在房间里，几乎是瑟瑟发抖的，双手捂住耳朵在地板上流泪，放在桌上的苹果被他猛地掷向窗外，草地上的花朵被他砸碎了一大片，而在死一般的寂静里，他听见妈妈的声音，她在边哭边发着抖，父亲混浊的喘息现在还没有停，最后在妈妈的尖叫声中，他停止了。
“没有关系，元首”父亲对妈妈说“你不想要这个孩子，我们还会有更多更多的孩子。”
第二天，冯.曼施坦因叔叔来了，他站在窗前抽烟，那削薄的嘴唇与他的眉眼组成含蓄的笑脸，叔叔的左手插在外套里，林子里刚刚倒下一只鹿，他想和叔叔说些什么，说父亲昨天和妈妈发生了口角，妹妹夭折了，但他觉得自己说的颠三倒四，冯.曼施坦因叔叔却拍拍他的脑袋，要他去把鹿捡回来。
他只好从家里出去，树上有颗蜂巢，里面现在空无一物，冬天已经来了。
最后他找到了那头鹿，那头鹿躺在苔藓里，腥臭的沼泽包围着她的身体，鹿的眼睛似乎要对他说什么，但又什么都没说。
他跪在地上，此时他想不管不顾的从家中出逃。
但是—妈妈还在那里。
每当他回走一步就觉得自己不该回去，但他越走越快最后向着那栋房子狂奔，有什么事情，他如果再不阻止就会发生了，可怖的事，扭曲的事—他跑得这样快，地上有东西牵绊住他的脚步，可在墙上的油画他是骑兵，正挥舞着手臂朝那个黑黢黢的房间冲锋。
他看见妈妈了。
他们和她以一种古怪的姿势交缠着，她四肢上有一条锁链正抓在父亲手上，另外一条鞭子抓在曼施坦因叔叔手上，他的眼睛转了半天，才好像找回神志，最后才轻轻的叫了一声。
“妈妈。”