“嗨，汉娜女士，很高兴能得到你的青睐，版权方面的问题我无法回答，因为《三体》的原作者是一名中国人，我只是代为翻译，不过我会向原作者转达你的留言。”
汉娜看着这条消息，怔怔出神。
她这才想起来连载帖的前言中标注的话语，《三体》的原作者是一名中国人，叫“qincheng”，这很难以想象，但联系到书籍里的内容，也不难理解了。
或许只有真正的中国人才能从另一个视角写出这种奇幻磅礴的科幻作品。
良久她才打开信箱回复道：“亲爱的斯蒂芬先生，感谢您的回复，我能向您询问一下联系方式吗？”
等了一会儿后，汉娜便受到了斯蒂芬的手机号码，她激动极了，立即记下号码，走出办公室，拿起手机拨了出去。
很快，一个充满磁性的声音响起来：“汉娜？”
“是的，斯蒂芬先生，我是哈伯斯出版社的编辑汉娜，很高兴能与您通话。”
汉娜平复了下心情，说：“为了避免耽误您宝贵的时间，我开门见山的说吧，请您见谅，斯蒂芬先生，不管别的出版社提出了什么样的条件，我们哈伯斯出版社会始终保持在这个条件之上的待遇和版税……”
汉娜迅速说了一大堆签约哈伯斯出版社的好处后，斯蒂芬笑道：“我要重复一次，我真的不是《三体》的原作者，我仅仅只是代为翻译，不过汉娜小姐说的这些话，我会如实转告原作者。”
汉娜连忙道：“那太感谢您了！”
“我也很是迫切的想要看到《三体》的书籍被放到各大书店的书柜上，相信我，我比你更着急。”
斯蒂芬说：“不过现阶段我也很难联系到原作者，你知道这里面有时差的问题，更重要的是原作者是个很忙碌的人，所以近期我会独自前往中国，拜访原作者，并转达你们出版社的意愿。”
汉娜再次表示感谢，然后小心翼翼的提出一个请求：“我是否能与您一起前往中国？”
“虽然没有必要，但如果汉娜小姐愿意，我很乐意与你同行。”
斯蒂芬开玩笑似的说。
汉娜在电话里的声音很甜美，听得出来是个年轻的女士，如果能跟这位小姐一起同行，那将是一件很美妙的事情，当然，好感归好感，在版权方面，依然还是要以郑谦为主。
“那太好了！”汉娜高兴的说：“希望不会打扰到您的履行。”
接下来，两人便约定了时间，于两天后，准备在纽约国际机场见面，一起前往中国。
挂断电话后，汉娜深吸一口气，迅速打开文件写下一份关于《三体》的报告，然后迅速敲开主编的办公室，把报告递给主编艾莉森。
艾莉森比汉娜的年龄要大十多岁，偶尔也会上网，但仅仅只是为了联系客户，平常她登陆网络社区的次数屈指可数，此时看到报告，有些不确定的问道：“五十万点击量，三千条回复？这意味着什么？”
“意味着《三体》一旦出版，经过广泛的推销后，会有一个很不错的销量。”
汉娜诚恳的说：“艾莉森，请相信我，《三体》不会让我们失望。”
艾莉森有些疑虑，片刻后，她拿起电话，喊来一个人，对方是公司网络业务小组成员，负责维护官网和一些网络宣传，此时赶来，接过汉娜的报告方案，稍微扫了几眼，顿时便惊呼道：“五十万点击量！”
艾莉森问道：“这个数据还行？”
“岂止还行！”网络小组成员一脸不敢置信：“艾莉森，你知道《权利王朝》吗？”
艾莉森表示知道。
这是去年出版界的一个奇迹，首册上市后，短短几天即风靡整个北美，销量破百万册，如今将近一年过去，销量已经突破了千万册，这还不算其它语言版本的销量。
“《权力王朝》最开始也是在网络社区连载，当时出版前在网络上的点击率就有将近五十万次，这个《三体》竟然能达到这个点击量……”
网络小组成员眼睛发亮：“这绝对是第二个《权力王朝》！”
艾莉森也不淡定了，立即让汉娜帮忙在电脑上找出相关帖子查看。
一眼望去，的确是五十万的点击量，而且回复数已经无限逼近四千条。
快速浏览了一遍剧情后，艾莉森立即拿起报告方案前往总编室。
半小时后，总编不仅批准了汉娜的出差经费，还给予了汉娜议价权，只要要价不离谱，哈伯斯出版社通通接受。
汉娜相当振奋，很快便开始收拾行李，准备中国之旅。
两天后。
纽约国际机场。
汉娜看着面前足足有十多个其他出版社的编辑，一脸的目瞪口呆。
这些编辑的表情也与汉娜相差无几，一个个都是一脸怀疑人生。
在最旁边站立着的，则是这一次旅行的发起者，也是《三体》的翻译者，斯蒂芬先生！
“太多出版社联系我了，为了给大家一个公平竞价的机会，这一次我们可以一同前往中国，与秦面谈。”斯蒂芬笑着说：“你们都是我精挑细选的有实力的出版社，我相信秦会欢迎你们的到来的。”
编辑们一个个都面带幽怨。
这其中甚至有六大出版社的人员，很显然，不只是小公司注意到了《三体》，就连这些大集团都想把《三体》揽入怀中。
《权力王朝》的奇迹刚刚过去没多久，这一次，《三体》是否会是重磅炸弹？
所有人都很期待。
正因为期待，所以想要拿下《三体》的出版版权就更显迫切。
除了六大出版社之外，那些实力较弱小的出版社编辑，此时一个个都感觉舌头发苦。
看来这一次要白跑一趟了！
不过，有公费旅游的机会，他们也不会错过，于是心安理得的坐上了飞机，准备一探大洋彼岸神秘的东方古国。
许多人都是第一次来中国，所以他们都带了单反相机，希望拍下沿途的风景。
一路上，一群人皮笑肉不笑的交谈着，等下了飞机后，天色入夜。
这里的首都比想象中更现代化，到处都是高楼大厦以及灯火通明的街道。
编辑们一个个拿出单反相机，激动的拍摄着。