英军少将查尔顿很快被带进了军帐，方才他被炸弹的冲击波震晕，直到战争结束后才从泥泞中爬了起来。
华兴军正在打扫战场，所有的伤病均补了一枪。因为查尔顿穿的军服不同，士兵们感觉他还是个头头，所以就抓了回来交给吴旭明定夺。
查尔顿的全身被捆的跟死猪一样，趴在地上还是不老实的拼命挣扎。
吴旭明让人把军中的翻译官带了上来，查尔顿骂骂咧咧的大喊大叫，他和张衍生一句也听不懂。
因为英军在百年前就侵入中国，所以新中国懂得英语的人还是不少。
翻译官名叫萧俊杰，从前就在广州的洋行做学徒。他整天和洋鬼子打交道，会说英、法、俄、日几国洋语。华兴军占领广州后，他便光荣的从军入伍。因为这个特长，也成为军中的翻译官。
华兴军进攻印度之前，各部队调派过来大量懂得英语、印语的人才，萧俊杰也是其中之一。
“司令好！参谋长好！”
萧俊杰进入帐中，挺身就给吴旭明和张衍生分别敬了个军礼。
“行了，快听听这洋鬼子都鬼叫些什么，吵死个人！”
吴旭明冲他点了点头，饶有兴趣的看着查尔顿，端起桌上的茶碗小呡了一口。
“司令，他在骂咱们是屠夫、刽子手！上帝一定不会原谅咱们！”
萧俊杰在帐外就听见了查尔顿的叫骂声，当下就翻译了出来。
吴旭明和张衍生相视一笑，然后让张衍生跟查尔顿翻译，“你问问他，他们英国人是什么？”
萧俊杰点头，正气凛然的对着查尔顿便喝止了一声。
查尔顿先是一愣，然后便叽里呱啦的大叫大骂，脸上因为愤怒已经变得扭曲了起来。
“司令，他说他们英国人是解放者，是来解放整个世界，让上帝的仁慈照耀到任何一个黑暗的地方！”
萧俊杰很快把查尔顿的话翻译了出来，脸上想笑又不敢笑。
“衍生，听见了吧，人家这理由多高尚，多自然，多义正言辞。以后咱们不管攻占哪个国家，可别再说什么殖民不殖民的话，那也是想把总统的仁慈带给他们！”
吴旭明对着张衍生调侃了声，把满屋子的亲兵都逗得直乐。
“司令，咱们该怎么处置这个洋鬼子呢？”
张衍生笑了笑，没心情再为这个没用的鱼饵浪费时间。
“俊杰，你问问他在英军中担任何职？”
吴旭明想了下，还是让萧俊杰多问一句，想看看这个英国人值不值留下来。
萧俊杰点头，对着查尔顿便严词大喝了出来。
“我乃大英帝国的少将，维多利亚女王亲封的男爵，你们最好对俘虏仁慈一点。不然我们英国大军一到，把你们这些魔鬼统统斩杀，绝不留一个俘虏！”
查尔顿尽量保持着一个爵士的尊严，不管心里再害怕，嘴上仍旧不能服软。