陆逊此言一落，帐内诸将面面相觑，无人主动请命，一者其中大多都是口拙之人，而吕蒙口齿虽好，但身份却不符合，这时，伪装成一员将士的孙权，微微一笑，向旁侧的虞翻望了过去。
虞翻见之，心中会意，遂慨然而出，拱手言道：“大都督不必多虑，大丈夫处世，不能建功立业，实乃愧对这男儿之身，某虽手无缚鸡之力，但却有三寸不烂之舌，公等既捐躯报主，某又何惜微生，某愿往矣！”
陆逊见是虞翻，心头一喜，又暗暗望向孙权，只见孙权嘴角含笑，微微颔首，陆逊遂精神一震，笑声而道。
“倘若虞公愿往，大事可成矣！如今战事紧急，事不可缓，即今便行，子明之书，已修下了，还望虞公速速准备！”
虞翻慨然受命，领了书，只就当夜扮作渔翁，驾小舟，望北岸而行，是夜寒星满天，三更时候，恰好到了魏军水寨。
巡江军士拿住，虞翻毫无慌色，稳若泰山，言乃凌统故人，还请凌统前来相见，那巡江魏兵将领听闻，不敢怠慢，连夜报知凌统，却又多留了心，遣兵士报之曹操。
时下，凌统正于帐内歇息，忽听闻故人来见，顿时脸色一变，神色一凝，心知定是陆逊教人传来密令，连忙整衣前往相见。
不一时，凌统赶到江上，见是虞翻，不作声色，召虞翻入帐商议，虞翻气度淡然，随着凌统，一人身入这龙潭虎穴，却毫无半分惧色。
待两人入帐后，凌统教心腹将士前去探风。然后急请虞翻坐下，连忙问道：“虞公此番前来，可是大都督有所吩咐？”
虞翻神色一凝。双眸眯起，见凌统神色紧张。毫无虚假之色，心头大定，笑声而道：“公绩深明大义，尚知国家有难，能辨别忠主，实乃我东吴之幸也！”
“虞公不必多虑，某深受吴王知遇之恩，若非前番吴王有令。某岂肯苟存于贼寇帐下，虞公有何计议，但可直言，某纵然是赴汤蹈火，亦绝不皱半个眉头！”
凌统面色一震，厉声喝道，虞翻大喜，遂将吕蒙计策，细细道说，凌统听了。脸色连变，称妙不绝。
就在这时，忽有将士来报。曹操下令召唤，凌统脸色一惊，露出几分慌色，与虞翻言道：“此必是适才有人暗通报与那老贼，这可如何是好？”
“公绩稍安勿躁，你且领某一同前往，某自会随机应变！”忽发变故，虞翻却仍旧神态笃定，大有泰山崩于前而色不变的姿态。
凌统见了。胆气一壮，遂依从虞翻所言。领其一同前往曹操虎帐，当夜。在曹操帐内，曹操坐于奏案之后，夏侯惇如若一尊煞神般，侍立在曹操一旁。
就这一人，足可堪比千军万马，少顷，凌统先是入帐，虞翻却在帐外等候，曹操见凌统进来，细目一眯，冷冷地打量着凌统。
凌统拜礼毕，曹操并无回话，眼光寒澈，就盯着凌统，凌统只觉曹操目光如若刀锋一般，不断地在自己身上移动，好似能生生刺破自己的躯体，看到自己的内心想法。
而就在一侧的夏侯惇，魁梧巨大的身躯，狰狞无比的独目，不时散发出阵阵恶煞之势，令凌统直觉心惊肉跳。
不知不觉，凌统已是满头大汗，心头一揪，猛地跪伏而道：“臣深受陛下恩宠，却寸功未立，幸赖陛下洪福，当下臣有一人引见，此人可教我军破敌之策，不费吹灰之力，便可使得吴贼不攻自破！”
曹操闻言，眉头一挑，稍露惊色，好似并无料到凌统竟有此举，忽然脸上冷态即去，捂掌放声笑道：“哈哈哈，竟有如此好事，公绩何不快快引见！”
凌统听了，神色一怔，遂出帐将虞翻引入，虞翻虽是一身渔翁打扮，但却眼光炯炯，兼之面貌英俊，气度不凡。
曹操一看便知非池中之物，连忙问道：“公绩，此是何人？”
“回禀陛下，此人姓虞名翻，字仲翔，乃会稽余姚人，时任东吴参赞，昔日与臣，还有吕蒙交情极好，如今正有机密要事，向陛下通报，却又恐无人引见，误了大事，便先前来与臣相见，恳请引见陛下！”
“哦，你便是那才智超群，精通《易》学的虞仲翔？”
只见帐上灯烛辉煌，曹操凭几而坐，眼光锐利如锋，如若嵌入虞翻眼内，看透其心思。
虞翻毫无慌色，慨然相视，拱手拜礼，淡然笑道：“这不过虚名罢了，幸蒙陛下知某名讳，实在令某惶恐至极！”
曹操听言，沉吟不语，轻轻敲打奏案，不知意欲何为，虞翻凝神静色，处危不惊，徐徐而待。