“你今天训练还不错。”基恩没有等克里斯蒂亚诺回答就继续说，“不过我记得你在葡萄牙踢的是前锋。”
这不是疑问句，这就是一个无比确定的陈述句——克里斯蒂亚诺知道这是什么意思：基恩认为克里斯蒂亚诺是个攻击手，但是克里斯蒂亚诺今天在分组对抗中表现得更像是一个组织者。
他无意质疑克里斯蒂亚诺什么，他显然只是想知道一个原因。
“我是一个前锋，但我也可以做一个组织者——你们已经见过我的射门能力，那么我想适时展示一下我的组织能力并不是什么坏事。”克里斯蒂亚诺说，“而且我想，组织者这个身份也许可以让我可以更快了解我的队友。”
克里斯蒂亚诺当然了解曼联的每一个人，但是很显然，他在曼联的那段日子已经过去了太久，他如果担心自己在回忆中美化或者淡忘了什么东西那也是完全可以理解的——他需要重新确定自己对每一个人的认识，而组织者的角色显然不错。
再说，爵士本来也会把他发展成一个中场，所以……克里斯蒂亚诺觉得自己现在的尝试并无坏处。
基恩点点头。
“你会是个不错的中场，”范尼成为了第二个对克里斯蒂亚诺说点儿什么的人，“我非常期待你给我传球。”
克里斯蒂亚诺咧嘴笑了，露出两排小白牙和他的小牙套，“我一定会是，而你则会因为我在你的身后，而从英超比赛第一轮开始领跑射手榜直到最后一轮。”
范尼本来想凸显一下这次更衣室会谈的严肃性不想笑，但无论是小牙套还是这句听上去有点狂妄的宣言，都让他忍不住笑了出来——克里斯蒂亚诺不知道他在笑什么，但是克里斯蒂亚诺下意识地撇了一下嘴。
这可不公平，他明明说了这样的豪言壮语，却不但没有被鼓励和赞美，反而被当成一个小男孩来善意的嘲笑——前皇马头牌显然一秒钟之内突然忘了自己现在的确十八岁、还是个未被证明的小男孩。
吉格斯为了这一下撇嘴忍不住用胳膊肘顶了一下范尼，他大概是想说，你太过分了，你怎么可以嘲笑这个小牙套？——范尼惊讶地看着吉格斯，似乎指责他的胳膊肘往外拐。
吉格斯摸摸鼻子，干笑了一声假装没看见范尼的表情，但是也许是因为范尼的眼神实在太过专注，吉格斯实在很难沉默着无视这个，所以他只好紧急开口说点什么转移对方的注意力——不过很显然，他明摆着根本没想好要说什么，“呃，话说回来，你的英语还不错，这倒是比我想象的要好多了。”
基恩本来还情绪平稳，但听到这句话的时候，脸色一下子就变了——大概是觉得很丢脸，毕竟作为老大哥在第一次更衣室会谈中提出这么不严肃的问题实在是有点儿……
克里斯蒂亚诺看看基恩，那意思：这问题这么傻，我是不是就不用回答了？
——平心而论，其实吉格斯没说错，语言对于一个英语非母语的外籍球员来说总是融入球队的一个重要环节，所以克里斯蒂亚诺的语言足以维持日常沟通是一件非常好的事，完全值得一夸。
但是毫无疑问，这件事在克里斯蒂亚诺身上只是最微不足道的一个恭维点，所以吉格斯被嫌弃了也绝对是他的错。
基恩恶狠狠地瞪了吉格斯一眼，然后加倍温和地对克里斯蒂亚诺——大概是为了挽救自己的老伙计的错误——说：“你是不是还没有驾照？”
克里斯蒂亚诺迅速嗅到了有利可图的味道，立刻点点头。
“那你去洗个澡，然后我送你回家——你家住在哪儿来着？”基恩问。
出于现代人的习惯，克里斯蒂亚诺迅速掏出手机来准备给基恩发自己家的地址——他显然忘了这还是一个智能手机和手机地图导航不是非常发达的年代，也忘了基恩作为老顽固的典型即使在科技高速发展的十年后基本也只会用老年手机。
——更伤感的是，他的动作过于熟练，导致在场群众居然没有一个人来得及哪怕稍微阻止他一下。
说时迟那时快。
“不许带手机进曼联的更衣室！不要再让我看见你在更衣室做这种不尊重曼联队徽的事情！”基恩突然吼道，“这里是更衣室，不是你可以发发短信打打电话的休闲场所。”
克里斯蒂亚诺吓了一跳，傻乎乎地抬起头来看着怒气冲冲的基恩——现在，他终于重新有了一种给老大哥做小弟的自觉了。