向北一从寒邃手里拿过平板,然后往下滑了滑,突然看到了一排纯色的没有任何字幕的封面。他随手点了一个就还给了寒邃。
“就这个吧。”
寒邃接过平板,扫了一眼,眉头突然挑一下,但手指很快地点了确认。
灯光熄灭,电影开始,可能是体验有些新奇,所以向北一很快进入看电影的状态,就连片头都看得认真。
“小北。”
“嗯?”
“帮我拿个饮料。”
向北一从屏幕上收回视线,“要哪种?”
“你喝的这种。”
向北一递了一罐过去,然后是视线再次放回到屏幕上。
这时屏幕上的前景片头已经结束,开始正式进入剧情。很快,向北一就发现他听不懂,而且还没有字幕。
屏幕里此刻的场景是男主角和另一个应该是男主角朋友的人勾肩搭背说说笑笑地走在树底下,看起来像是小区的林荫道。
向北一看向寒邃,“你……听得懂吗?”
寒邃闻言转头过来看他,同时喉结上下滚动咽下嘴里的饮料,幽深的眼眸在屏幕光线下显得有些异常的亮。“听得懂。”
向北一:“我听不懂。”
“我给你翻译。”
也行,向北一转回头继续看着。
寒邃朝向北一靠近了一些:“他们现在要回家做练习作业。”
“什么练习作业?”
寒邃说得认真且正经:“体育练习。”
向北一回想了一下自己上学时有也好似没有的体育课,被吊起了好奇心。
寒邃看着他认真的侧脸,压下逐渐明显的笑意,喉结在黑暗里滚了滚。
--------------------
体育练习作业~
第76章可以喜欢吗?
向北一说不清剧情是如何进行了那么大的一个跳转,也许是从电影里的男主关上房门拉上纱网窗帘开始,又或者是男主朋友光着从浴室里出来,而寒邃左手将他环入怀里开始。
但起初一切都还算正常。
根据寒邃翻译的影片开头的字幕所言,这是一部青春励志电影,影片开头的两个人就是两个主要人物,主线是探寻人性与本能。
“他要干嘛?”
“他要去洗澡。”寒邃继续翻译着,可能是喝了饮料的原因,声音听起来有些暗哑。
向北一闻言,半信半疑转脸去看寒邃。体育练习前要洗澡?
寒邃这时候抿了一下晕染在唇上的饮料,也微微低头下来看他,许是向北一脸上疑惑明显,他解释道:“可能是个人癖好?他只说要去洗澡,没说原因。”
向北一听着,勉强接受这个理由。“他们要练些什么?”
寒邃手里已经盖上的饮料罐再次被拧开,向北一余光看着他手指一点点旋开瓶盖,但接着又一次拧紧,如此重复了两次,寒邃放下饮料,才回答道:“黑头发这个要练腹肌,洗澡那个……”寒邃顿了顿,似乎在思索该怎么翻译,片刻后他补充道:“……练柔韧性。”