兵对兵，已经黔驴技穷，这场已经持续了两个时辰的伏灵山之战，终于到了将对将的时候。
而对于赵遥赵老爷子和黄千翆，今天要了结的，不仅是今日之事，还有埋藏在两人心中多年的恩仇宿怨。
就在老赵遥手中小斧以千钧之势劈下之际，黄千翠脚下用力，腿如铜柱，双斧交叉齐举,心念大动，一股相同银色气息闪出，用力向上那么一顶。
老赵遥下落斧头的斧尖儿，极为精准地卡在了黄千翠双斧交叉的沟槽里，一瞬间一横一纵两股气息相互交织、撕咬不止，两三息之间，竟分不出来胜负。
突然，黄千翠脸上通红，他身形一紧，原本那双充满刚毅的眼睛,忽然死鱼般凸出，脸色忽然铁青，气息忽然紊乱，身子更是忽然僵硬，紧随而来心念大衰，看来是力有不逮了。
反看赵遥那边，老爷子精神矍铄，他眼观鼻、口观心，手上的力量如潮水般一浪接一浪绵绵不绝，加之又是从天而降劈下的一斧，黄千翆能够在不占地利的前提下抗下几个呼吸,已经殊为不易了。
此消彼长之间，黄千翠立刻不敌，手上剧烈颤抖，眼见要被赵遥劈成两半，黄千翠急中生智，爆喝一声，立即双腿用力前蹬，借着一丝惯力，身形随之向后暴退，试图躲过赵遥的致命一击。
奈何还是晚了一步。
只见天空喷溅出一小串细微的血花，老赵遥斧尖儿带过的一丝
劲气，还是刮到了黄千翠的鼻尖儿，鼻子是人最为脆弱的几个器官之一，这道劲气，硬生生把黄千翆的鼻子豁成了两半。
黄千翠惨叫一声，半跪在地上，口吐鲜血，满脸惊诧地看着老赵遥，左手颤颤巍巍地摸向自己的后背，支支吾吾说不出话来。
视线回转，望向黄千翆的后背，在开战之初被老赵遥左手扔出的斧子，老老实实地钉在黄千翠的脊椎之上，深深地嵌入了他的身体。
黄千翆眼神中流露着不甘，他咬紧牙关，猛地一抽，将老赵遥的银色小斧头和自己的血肉一股脑拔了出来。
他的后背，就犹如纸片被小刀划破一样，出现了一条直线的大豁口，正血流如注，尾椎骨的中间位置，完全裸露在外，明眼人一看便知，这肯定是活不成了。
“师弟，这一招，叫釜底抽薪。”
老赵遥心念一动，双斧从不同地方回到手中，他冷哼一声，道，“死脑筋只知道练《宣怀八斧》，有脑子的，还会创造出宣怀九斧、十斧，受益于前人，当超越前人，故步自封只会自取灭亡，师弟，你，输了！”
黄千翆眼神空洞，面色煞白，听完老赵遥的话语，他的眼神逐渐变得阴厉，挣扎着站起来，已经破碎成两半、正在流血的鼻子使得他无法呼吸，只能用嘴不断喘息。
忽然，他用力撕开自己的衣襟，嘴里吐着血沫，对老赵遥嘶声狂呼，道，“杀了他！杀
了他！杀！杀！杀！杀！杀！杀啊！”
随着张千翆口中的喊‘杀’声渐渐变弱，这位执掌宣斧门风光半生的大当家、却在赵遥面前大半生都郁郁不得志的二师弟，终是带着遗憾离开了尘世，死不瞑目。
流传后世的江湖奇书《大汉风云谱》中，并未对黄千翠这个名字单独列传，仅在宣斧门志中将其一笔带过，评曰为：宣斧门黄千翠，年第逾壮、方可有为，又可谓为好乱之士也，徒以二三剽轻之徒，同怀行险徼幸之计，乃以意气之未除，遽致短命，不无可惜，岂不哀哉。
江湖啊，风卷残云啊！
......
黄千翠死了，对江瑞生来说，好处显而易见！
江瑞生自可以解决掉赵遥后，借着伏灵山兵乱，再想办法弄死黄千帆，到时候，宣斧门群龙无首，他江瑞生大可以全盘接手宣斧门，招兵买马，制霸宣怀。
这也是江瑞生为何缓缓下山并且漠视老赵遥干掉黄千翆的根本原因。
江瑞生看着因消耗气力而胸前起伏不定的赵遥，脸上露出了一丝胜利的喜悦。
一望河山风景，千里平川！
在江瑞生看来，似乎一切都已经稳操胜券，剿灭平田军、收降宣斧门、归服丰毅宣怀两县，招兵买马，继而打败方谷赵氏、重整真定和雍奴两军、南下曲州五郡、挥兵南上凌源城、继承江家族业，之后，割略一方，谋求曲州王，再徐图天下，开创不世之基业
。
天欲雨，云满空，公子王孙胆何如？
......
江湖传说，只有登上了天动境界的人，才不会感觉到岁月的沧桑。
破城境界的赵遥毕竟上了年纪，刚刚他全力一击之下，身体机能瞬间达到极限，松懈下来后，他精神顿感疲乏，急促呼吸间，已经气喘地说不出话来，只能瞪眼看着江瑞生寻迹过来。
老赵遥看着江瑞生玩味的眼神和讥讽的笑容，心中怒火横起，老爷子强撑了一口气，陡然直起身来，拎着斧子，大步流星地向江瑞生迎去。
江瑞生见状，邪魅地看着狂奔而来的老赵遥，一边继续慢步地走，一边慢条斯理地道，“赵老爷子，有一句老话叫‘敬酒不吃吃罚酒’，在你的寿宴上，您老人家没有接受我的纳降，就知道今天会有身死的下场。但是，这一切又能怨得着谁呢？”