在那个多情而又凄迷的的雨夜
我的爱人要与我伤心地吻别！
朦胧的细雨拍打着街灯；
一把小伞下紧拥着你和我！
哦！爱人为何要离我远走
难道你就不能与我风雨同舟。
世俗的观念对你就那么重要；
连最爱你的人都不能把你挽留！
哦！爱人为何要离我远走
留下孤单的我独自泪流！
我对你的爱那么深厚；
难道你就忍心离开我一去不回头！
哦！爱人我不让你离我远走
我要与你共到白头！
离别的一吻我不要；
我要与你一吻到永久！
作于2002年3月23日
在那个多情而又凄迷的的雨夜
我的爱人要与我伤心地吻别！
朦胧的细雨拍打着街灯；
一把小伞下紧拥着你和我！
哦！爱人为何要离我远走
难道你就不能与我风雨同舟。
世俗的观念对你就那么重要；
连最爱你的人都不能把你挽留！
哦！爱人为何要离我远走
留下孤单的我独自泪流！
我对你的爱那么深厚；
难道你就忍心离开我一去不回头！
哦！爱人我不让你离我远走
我要与你共到白头！
离别的一吻我不要；
我要与你一吻到永久！
作于2002年3月23日