“‘幽默’的拼法应该是humour,这里少了一个h啊!不过看到这个字母在实际念过之后就能理解为什么会拼错了!”那个编辑用笔尖点着单词,碎碎念着。
法语?
少掉了h?
山本拓和柯南一愣。
“原来如此!”山本拓直接叫了起来。
山本拓本身是会法语的,所以他的反省是极快的,叫道:“无声h,法语中的无声h!”
柯南也反应了过来,叫道:“对了,新名老师在《1/2顶点》中给自己设定的法国人啊!”
“无声h?这是什么?解读这个暗号的另一个关键吗?”毛利小五郎和目暮警部都讶然,毛利小五郎说道:“也就是说开头虽然有h,但是不发音,这种是法语里特有的……”
“无声h!”新名香保里插嘴道:“h,这么说来,凡是h开头的字都不发音,难道爸爸打算让我们把八行的字都去掉吗?”
山本拓接着说道:“应该没错的,根据《1/2顶点》里的所有可以配成对的每个字,然后再去掉那些字的话,把新名老师在第二章出场的这一幕的台词加以解读的话,我们可以得到以下几个字,我、目、前、所、在、的、地、方、是几个字!”
兰看着文稿,惊讶的叫道:“好厉害!真的可以练成句子!”
“原来如此啊!”毛利小五郎恍然。
目暮警部也大喜,叫道:“很好,如果按照这个样子把新名老师的在第三章出场的这一幕的台词加以解读的话,那就是,木、户、市、立、大、饭、店,木户市立大饭店?这是什么饭店啊?听都没有听过?”
新名香保里看着暗号被解读出来,这时候也冷静了下来,这时候开口道:“我猜应该是日式罗马字母来做标记的方式,如果是这样的话,第一个字应该不是木,而是加上不,变成了杯!”
听新名香保里这么一说,目暮警部立马叫道:“这么说是杯户市立大饭店了?”
“这么说来,”毛利小五郎拿过了兰手中的文稿,一边看,一边说道:“第四章的台词应该就是他所在的房间号码了!二、四、零、七、号、房!他现在在二四零七号房!”
“哟西!”目暮警部转头看着旁边的警/察,大吼道:“我们现在立刻赶到杯户市立大饭店二四零七号房去!”
“是~~~”所有警/察都立刻答应了一声。
看着毛利小五郎和目暮警部总算是把暗号解读了出来,山本拓和柯南都微微一笑,很好,这样的话,新名老师应该很快就能够获救了!
兰也一脸欣喜,新名香保里更是激动不已。
“警部!”
就在这时,高木警官突然拿着一份稿子冲了过来。
“什么事儿?高木?”目暮警部有点奇怪地看着高木警官。
高木警官赶忙递过手中的文稿给目暮警官,急急地解释道:“警部,请您先看一下这份稿子,上面好像还有话!”
“嗯?”目暮警部接过了文稿,看了一眼,说道:“哦,这就是刚刚传过来的第八章的稿子嘛!新名先生也有登场啊!让我看看……快、一、点、没、有、时、间、了……快一点!没有时间了!”
目暮警部一读出这句话,所有人心头猛地一沉!
该死的!难道最差的结果已经发生了吗?
“警部?这……”毛利小五郎叫道!
目暮警部立刻叫道:“所有人都用最快的速度赶过去!快!!”
“是!!”
所有人来不及再多说什么,立马冲出了文艺时代编辑部。