emem昆汀毫不掩饰他的尊重和敬佩，他在《霍华德·斯特恩脱口秀》上讲了一个笑话：“两个好莱坞的死对头死去了，他们在前往天堂的路上还在争论谁才是天下第一导演。两个生前就谁也说服不了谁的家伙这一次也没能说服对方。于是他们向天使和上帝请教：上帝啊, 您认为，谁才是全天下最具才华的导演？”
emem“上帝说：‘詹姆斯·卡梅隆。’”
emem脱口秀台下传来一阵嘘声, 显然，很多观众并不认同昆汀口中上帝的说辞。这其中也包括主持人斯特恩。
emem但昆汀的笑话还没讲完：“赞同上帝观点的家伙欢呼了一声，上帝却露出笑容：‘卡梅隆是天底下最具才华的导演。但奥斯蒙德·格里菲斯是天。’”
emem这句话不仅在后世被无数传记作者引用，也被詹姆斯·卡梅隆津津乐道, 时不时就要拿出来调侃奥斯蒙德两句。在平日里，他总是和奥斯蒙德以好友的名义相称，毫不顾忌地开着彼此的玩笑，甚至在媒体面前多次提及奥斯蒙德在他片中客串演员时展露出的糟糕演技。
emem但有时，在片场凶名赫赫的片场暴君卡梅隆在奥斯蒙德面前也会乖巧得像只鹌鹑——比如, 向奥斯蒙德索要投资的时候。
emem尤其是在《泰坦尼克号》立项前期。
emem1992年圣诞节前, 奥斯蒙德接到了来自卡梅隆的电话，电话中的卡梅隆十分兴奋：“我想要拍一部小制作, 向人们证明我不是只会拍摄大片和壮观的场景。我要拍一个爱情故事。”
emem奥斯蒙德得承认他被卡梅隆的话搞糊涂了。
emem拍完《真实的谎言》和《终结者2》以后, 按理来说，卡梅隆应该要构思他那艘大名鼎鼎的大船了。
emem“小制作？”
emem卡梅隆真的会拍低成本电影吗？《终结者》之后, 卡梅隆的拍摄预算就一路水涨船高。有工业暗魔在背后做技术支撑，卡梅隆像疯了一样热衷于将各种花里胡哨的特效都加入到他的电影中去。
emem奥斯蒙德倒是对他所说的“爱情片”不感兴趣。不是说他对世纪之恋《泰坦尼克号》不感兴趣，而是说, 卡梅隆坚称他拍的每一部电影都是爱情片, 《终结者》、《异形2》、《深渊》, 不是有关于爱情就是有关于婚姻。
emem奥斯蒙德现在已经免疫了他有关于爱情片的用词：“你想拍什么？小制作想要多少预算？500万？”
emem“...暂时保密。”
emem几个月后，卡梅隆拿来了他的剧本, 为奥斯蒙德讲解他想要拍的“低成本”、“小制作”爱情故事：“我想拍泰坦尼克号上的罗密欧与朱丽叶。”
emem你管《泰坦尼克号》叫小制作。
emem那就拿小制作的投资。
emem奥斯蒙德无言地沉默了片刻，冷酷无情道：“五百万。”
emem一句话简直让卡梅隆眼前一黑，当场摔在奥斯蒙德面前不省人事——当然，是演的那种。倘若碰瓷能让他拿到他预估的八千万投资，卡梅隆可以每天都在奥斯蒙德面前撒泼打滚，毫不顾及个人形象。
emem卡梅隆咬了咬牙，先自砍一半与他协商，只要能骗奥斯蒙德出钱，一切好说，反正预算不够拍不完还有奥斯蒙德给自己兜底：“只要你能说服利亚姆饰演男主，就四千万！”
emem奥斯蒙德明显一愣，狐疑地看向他：“利亚姆？你又想...”