第四章
奎因
“我能给你讲个故事吗？”在奎因牵着耶伦跟着戴克斯时，戴克斯向奎因问道，让她的思绪回到了他身上。草场和河流一消逝在他们隧道边缘那厚重的黑暗背后，戴克斯明显放松下来。“讲故事会给我带来帮助，而你可能会觉得这个故事有趣。”
“好的。”他的故事有道理可言的机会十分渺茫，但是她想听戴克斯可能会讲述的任何东西，希望能够收集到一些有用的真相。他能够毫不费力地使用手中的圆盘，这证明他曾经作为探寻者受训，而且他的训练比奎因的要彻底得多。
“从前有个男人，他住在英格兰——这是另一个英格兰，和你现在往南出发所能见到的英格兰有所不同，因为那是现在这个时代以前的时代。”戴克斯讲起了故事。他扫了奎因一眼，也许是要确保她在认真听，然后又往下看去。“但是还是英格兰。这个男人——奎拉，你能想象吗？——他的背上背着一个巨大的背包，里面装着各种奇迹之物。”
戴克斯陷入了沉默，沉浸在那些想象出来的细节之中。在黑暗的隧道四壁之外，奎因可以分辨出户外空间和此刻位于他们身后的瀑布。
“什么类型的奇迹之物？”她悄声问道。
戴克斯向奎因别在腰间和塞进口袋的那些石头和玻璃制成的物品点了点头：“像这些一样的东西。它们真的妙极了，如果你能够记得如何使用它们的话。”
“如果我能？”
“或者说是我，”他说道，带着一种不舒服的表情，“当然，或者说是我。”
一条更宽阔的河流幽灵般的影子出现在奎因右侧，河流上方还有庄园的森林。
“男人的妻子和他在一起，”戴克斯说，“她来得不情不愿，如果我们实话实说的话。我想实话实说，在最终的时候。他的儿子也和他在一起，还有他的小儿子，年龄小得需要母亲抱着到处走。他很喜欢那样。婴儿喜欢被人抱着——你从阿德莱德身上已经知道这一点了。”他笑了，是一种私密的笑容，是他专门留给奎拉的那种微笑。他继续说，“不过稍后会发现，两个男孩相差甚远，但是那会儿时间还太早，不可能知晓这一切。他们怎么能知道呢？在孩子们还小的时候，他们有可能成长为任何样子。
“这家人徒步穿越了整个英格兰，向下走到了南部，向上走到了北部，那会儿，那片土地还是开阔的，是英格兰有史以来最蛮荒的样子。”
“那是多久以前？”奎因试图想象戴克斯描述的那个世界，同时看着山坡和树木的鬼影掠过。在黑漆漆的隧道之中，他们在往庄园——她的家行进。
“我们得用两种方式来考虑这个问题。”戴克斯若有所思地对她说。在隧道最黑暗的部分，他注视着某些只有他能看到的东西。“那是很久以前的事了，或者也有可能这些事情还尚未发生。”
这么说着，戴克斯短暂的语言连贯状态告一段落。在黑黝黝的、未成形的茂密树林掠过时，他一直保持沉默。奎因和戴克斯一起走着，完全不可能分辨出到底是他们和隧道在世界之中穿行，还是世界在他们周围移动。
“这就是全部了吗？”过了一会儿
奎因柔声问道。
“故事的全部吗？”他温柔而真诚地笑了，“不，故事比那长多了，故事的结局还有不同版本。但是第一部分很棒——他们四个人在开阔的土地上穿行，周围是耸立的山丘、森林和群山。”这么多开阔空间这个念头似乎让他害怕，又令他着迷。“世界没有把他们吃干抹净、打垮击溃，不是吗？不过偶尔野生动物会试图这么做。”
戴克斯顿了顿，然后问奎因：“在这之前你见过圆盘吗？看到这个在我手上时你似乎很惊讶。”
作为一个时而清醒时而疯癫，两种状态切换得如同呼吸一样容易？的人来说，他的观察力可谓是非常敏锐。奎因不确定应该告诉他什么，又该对什么有所保留，于是她说道：“一个朋友也有一个。”
“你指的是你想找到的朋友，是吗？你爱他。我能从你的声音中听出来。”
“也许你能读懂我的心。”奎因猜测道。
他斜斜地扫了她一眼。“也许我能，在你没有防备的时候。而你也并不十分擅长防御这个。”他完全误解了她脸上的表情，补充道，“你和其他人坠入了爱河。我不怪你，奎拉，毕竟我们分开了这么长时间。他待你好吗？”
“我不是——”奎因开始说话，但是她无法说完这个句子。在半明半暗的光线中，戴克斯脸上的神情是如此脆弱，如此强烈、赤裸而不加掩饰，此时此刻她不想告诉他自己不是奎拉。反正他很快就会记起来的。“是的，他待我很好……当他处于正常状态的时候。而当我处于正常状态的时候，我对他也很好。”奎因喃喃地说道，想起她忘掉了自己也忘掉了忍的那一年半时间，她留下他一个人在香港危险地生活。
“那么，就像我们一样。”戴克斯低语道。
对此奎因没有答案。