探春的生日闹得不欢而散，黛玉也没心思久呆，午膳过后，她便告辞回府了。
马车驶入院门的时候，黛玉挑开窗帘，向守门的家仆询问兄长回来了没有。
仆役告诉她，三爷已经回府多时，还带回来一个洋人，此刻正在凉亭那边喝酒聊天。
黛玉一听就来了精神，先前大家还说洋人可能会来林园做客，想不到这么快就来了。
等马车进了二门，黛玉领着珍珠，芙蓉和雪雁走下马车。
将王嬷嬷和赶车的马夫打发走后，黛玉冲三个爪牙问道：“你们帮我想想，有什么法子能让我去瞅一眼洋人长成什么模样？”
雪雁忙道：“这个容易，池塘那边有好多柳树，咱们就躲在树后瞅上几眼，想必没人会发现的。”
黛玉：“柳树离凉亭太远，根本就瞧不清楚，再想別的办法。”
珍珠：“姑娘，你可以先回去找太太，让太太领你过去。”
“这个主意也不好，若是让母亲知晓，肯定会骂我的。”
顿了顿，黛玉又道：“芙蓉，平常就数你聪明，你帮我想个办法。”
芙蓉心虚地道：“办法是有，可奴婢担心三爷知晓后，会骂我。”
黛玉：“你别怕。兄长若是骂你，我会帮你求情的。”
“多谢姑娘。”
芙蓉接着又道：“三爷陪洋人喝酒，必定会有仆役去端酒上菜。姑娘可以装扮成丫鬟，借着上菜的机会去瞅一眼，不就得了。”
“好主意！走，咱们过去瞧瞧，等有人去上菜，就换掉他们。”
雪雁忙问：“姑娘，你不先去换衣服吗？”