突然出现的迷之转校生让笹岛京也又惊喜又担忧，惊喜的是自己有很多疑问等待解答，担忧的是自己好不容易习惯了哥布林的身份，现在免不了要受到冲击。
不过笹岛京也还是决心先和转校生谈一谈。
杜兰被哥布林包围，他们并不欢迎人类，不过当杜兰表明自己是来交易的之后，哥布林的老族长还是留下了杜兰，因为他们确实缺少人类巧手制作的各种工具。在转生者制造武器之前，哥布林的武器还停留在石器时代，缺少精致的器具。针是骨针，锤是骨锤，翻地的农具也是骨头、石头、贝壳等。
杜兰说可以用魔兽皮来交换，哥布林还是很乐意的。
等到了晚上，笹岛京也终于有机会悄悄地来找杜兰询问，他留出家门，找到杜兰的帐篷。
帐篷里点着灯，杜兰正在优雅地烧烤，香味扑鼻。
不过笹岛京也没兴趣吃东西，而是非常严肃地抬头看着杜兰说道：“我是笹岛京也，是你的同学，你还记得么？”
“记得，是山田俊铺的死党。原来你转生成为了哥布林啊，你还真是倒霉呢。”杜兰呵呵说道，哥布林就好像是人类化的土拨鼠。
“你为什么还是原来的样子，虽然我不是很记得你的模样，但我想你应该没有变化吧。”
“因为你们是魂穿，我是身穿啊。”杜兰说道：“当时你们都已经死了。”
“你说我们是魂穿？难道除了我之外，还有其他转生者？”笹岛京也激动了，他一直以为自己是孤单的，没想到竟然不是如此。
“你还真是什么都不知道啊，没错，不仅是你，全班都穿越了。而且除了我之外全是魂穿，也就是说都成为了小孩子，重启了人生。穿越成哥布林的还真是少见呢。”
笹岛京也苦笑，他很羡慕杜兰，于是说道：“我也希望自己能身穿。对了，我还不知道你的名字呢，你不会还叫迷之转校生吧？”
“叫我杜兰。对了，我来到这里发现哥布林的武器都非常好，这显然不是他们打造出来的，应该和你的技能有关系吧？据我所知，转生者都有非常强大的技能。”
笹岛京也一点防人之心都没有，直接说道：“是的，这些都是我用技能消耗魔力制造出来的武器。我是看哥布林的武器太差了，所以才这么做的。”说起这些来，他还是很骄傲的，感觉现在的自己比穿越前的自己要有用多了。
穿越之前，笹岛京也只是一个普通高中生，平时打打游戏，不管是学习、运动还是游戏都是一般般，所以他才会和山田俊铺成为好友，因为山田这个小子也是平凡少年，也是各种一般般。
但现在他有了部落必须的技能，所以他很高兴，很骄傲，感觉被需要了，而且通过别人的赞美确定自己有实力能保护妹妹。
“大祸临头了。”就在笹岛京也满脸骄傲的小表情的时候，杜兰却大呼不妙打断了笹岛京也的良好感觉。