果阿公爵号。
舰队司令多明戈正在甲板上，送那些醉醺醺的海盗头子下船。他按照大明的礼节叉手抱拳，用古怪的语调反复说些‘招待不周’，‘大爷再来玩’之类的客套话。
这是多明戈今晚所犯众多错误中的一个，看似不大，但造成的伤害极大。
因为不管在大明还是欧洲，主人送客这个行为本身，就意味着下人们可以打卡下班了。
忙碌了一个通宵的水手们，早就倦怠极了，见状自然松弛下来。风雨甲板上的那些人还好些，哈欠连连也得勉强站着。
在司令官看不见的火炮甲板上，水手们更是直接歪倒一片，转眼就鼾声大作。
就连葡萄牙军官也睁一眼闭一眼，离开了岗位跑去船艉后舷窗抽起了烟。
以至于‘Ataque’的喊声响起时，他们还以为是谁在说梦话呢。
他们正打算嘲笑一番，震天的炮声在耳边炸响！
果阿公爵号上众人不禁面色大变，多明戈司令茫然抬头，正看见那橘黄色的火舌，在浓雾中影影绰绰。
众海主只觉脚下微微一颤，紧接着轰的一声，火炮甲板上传来了砰砰作响的声音，还有许多人的惨叫声。
林道乾吓得马上趴在甲板上，再看曾一本几个也全都在第一时间躲到了火炮射不到的盲区。