平南八年
正月
自从刘谌冲出南宫之后，司马昭将他可以活动的范围再次缩小，只允许在寝宫之内活动。
随即在一系列心情忧郁、箭疮发作等负面作用的影响下，天子刘谌，于正月五日，在雒阳南宫病逝，享年四十二岁。
正月六日
司马昭带领群臣，为刘谌上谥号“翼”，刚克为伐曰翼；思虑深远曰翼；小心事天曰翼；小心昭事曰翼。
立庙号“顺宗”，是为汉顺宗孝翼皇帝。
正月八日
司马昭推举刘谌长子，年仅十二岁的刘瑾为太子，并尊皇后司马氏为皇太后，临朝听政。
二月三日
刘谌灵驾落入雒阳南部的乌陵，太子刘瑾正式登基为帝，立明年年号“顺德”。
九月
因为之前刘谌中箭被雒阳百姓亲眼所见，故而刘谌之死的传言，在天下间沸沸扬扬。
多有说刘谌是死于司马氏的毒手。
徐州刺史诸葛靓、扬州刺史文钦听后，伤心不已，联手反叛朝廷，以为翼帝报仇为名，举兵起事。
两州联军共七万人，浩浩荡荡攻打淮南郡的郡城，寿春。
司马昭急令司马炎领兵八万，前往淮南郡平定诸葛靓之乱。
扬州，淮南郡，寿春