刘翊真的发怒要砍人吗？其实他没有。
那他为什么要在这种场合对朝廷三独坐之一的荣邵拔剑？
因为适才他与荣邵的碰撞，就深层次来看，是一场汉末士族之间最常见的声望争夺战！
首先，刘翊在天子面前举荐的是西凉人樊稠，这是绝对违反朝廷公卿利益的！
这个时候荣邵站出来若能斥退他，那转天过后，司隶校尉荣邵的大名便会传遍长安的大街小巷，而转了年此事就会传遍各地州郡。
“三独坐荣公，为保朝堂社稷，不使天子出虎穴而入狼窝，斥退不懂事的刘氏小儿郎！于国有大功！”
这完全算是一桩美谈了。
纵然樊稠因此事大怒杀了荣邵，可他的家族地位也会因此在士族群体中水涨船高，可谓损一人而兴旺全族！
而樊稠先前所立下的功业，就都打了水漂了，而这对刘翊早就设下的大方针来说，很不友好！
明白荣邵此举深层次的目地，刘翊绝不会给他这个机会。
适才，若刘翊一旦退缩，回头他就会被士族群体归类为樊稠同党，被归为士族败类，连带着东莱刘氏的声名也就完了。
所以，在这个节骨眼上，刘翊必须动刀子！
他要用实际行动来证明，他不是樊稠同党！
他只是一心为了大汉，为了天子，为了朝廷！
我敢用命来换清名，你敢吗？
荣邵当然不敢。
不是他怕死，而是他在士林中成名已久，不会为了今日这盘棋跟一个小儿娃以命换命，这对他来说很不划算。
双方投入的成本根本不匹配啊。