没有人知道，在坎特接到首席球探史蒂夫·沃尔什的电话时，吕埃-马迈松往北20公里，巴黎市中心北郊的萨尔塞勒的小镇上，有四个人前后走进了一家摩洛哥餐厅。
两名非洲裔在款待他们的白人朋友，这在移民聚集的萨尔塞勒并不少见。
他们要了一间僻静的包厢，点了一些菜，然后就聊了起来。
两名非洲裔里，较为年轻的一位是二十一岁的法乙联赛保级球队勒阿弗尔的球员，里亚德·马赫雷斯，坐在他旁边的是他的经纪人卡梅尔·本戈加姆。
而他们对面的两个人，赫然是专程从英国飞过来的，利兹联技术总监鲁道夫·博雷尔，以及他们在法国的球探。
这次的会面是由经纪人卡梅尔和利兹联的法国球探促成的，他们之前一直都有联系，接触了近一个月，一直到最近，球员才决定见面。
鲁道夫·博雷尔是世界上赫赫有名的技术教练，他对技术训练有自己独到的理解。
马赫雷斯是街球球员出身，哪怕是到现在，依旧还是没改掉很多街球时的习惯。
而且他在勒阿弗尔效力时间不算长，身体力量依旧还是不足，这让博雷尔能够在专业层面指出马赫雷斯的问题，并承诺在利兹联会得到最好的引导和栽培。
“说实话，两年前，你没有选择巴黎圣日耳曼、马赛和里昂等大球队，而是选择了勒阿弗尔，这证明你的选择确实是明智的，太早去大球队，不见得就是好事。”
博雷尔对着马赫雷斯和他的经纪人，侃侃而谈。
“街球球员的那种节奏感，带球的方式，所面临的防守强度，跟职业联赛是完全不同的，这可能需要很长一段时间的适应，而且职业联赛对身体的要求也截然不同。”
“我看了你在勒阿弗尔二队这两个赛季的表现，三十二场进十三球，上赛季是二十五场进十一球，赛季初还一度在法乙替补过两次，但关键是赛季后半程。”
说到这里时，博雷尔连连点头道：“我觉得，伱已经完全适应法乙联赛了，甚至我个人觉得，你应该要再往前一步，让自己始终保持这种进步的良好势头。”
在上赛季的法乙联赛，马赫雷斯只出场过九次，其中有五次是替补。
根据利兹联的技术团队分析结果，他在赛季初的表现并不理想。
例如第二轮，勒阿弗尔主场迎战拉瓦卢瓦的比赛，队友詹姆斯·范乔尼在开场二十分钟就受伤下场，马赫雷斯被主教练安排出场，结果只踢了四十九分钟，第六十九分钟就被换下来了。
从那以后，他就又回到二队去比赛，只有在球队人员出现问题时，才会临时抽调上来。