（时间：08年8月23日）
这是一个男人的声音，但却是一个温和的声音。
一只黄色的手向波历伸来。应该说，一只手从淡黄色的袖子里向波历伸来。
这只手的主人对他说：欢迎你，波历！
波历茫然地伸出手去。茫然地说：你是谁？
小护士梅根说：他是我们区长。
这位被称为区长的人看上去不像区长，倒像是一名有学问的研究人员。跟区长身份最不符合的是，他几乎没有胡子，应该说就没有。
区长说：施图姆。我叫施图姆。欢迎你到四区来。
四区？波历叫了起来。他发现自己有点失态。他说：受累。这里是四区、第四研究所？
施图姆说：是的。
波历的脑子立即转了过去。他说：就是艾晚亭的四区？
施图姆说：艾什么？
波历说：不好意思。我是说，对了，她在这里的名字是玛丽亚娜。红头发的。
施图姆说：红头发的玛丽亚娜？我不认识呀。你认识吗？
他最后的问题是向小护士梅根提出的。
梅根说：没听说过。
波历说：那么，我这是从二区转到四区来了？
施图姆说：是的。其实我昨天就知道你了，而且看到了你。