对于安德来说，晚上发生的事情太过离谱，以至于他怎么想都觉得不可思议。为什么有人会监视他，观察他有没有走进当铺？这些人要从他这里拿到什么，是科尔本说过的话，还是卖给他的东西？
这下子他反倒有点失眠了，一直到12点才睡着。自从离开新维加斯，离开温暖的家园之后，好像就一直在经历离谱的事情，先是在巴斯托，现在又是在贝克斯菲尔德。
这天晚上他睡得很不好，就算是在熟睡中都能感觉自己在床上翻来翻去。让他汗颜的是，弗洛蕾早上的对话印证了他的感觉：
“你昨天晚上在干什么？”
“啊？”这话问得安德完全摸不到头脑，“我除了睡觉还能干什么？”
“不是，我的意思是，你睡觉的时候为什么会嘟嘟囔囔的？”
他说梦话了？这不可能啊，以前从来没有过。当然，要是真的有过，他也不会知道的，哈哈。
将近9点，吃完早饭之后，在离开之前，他决心到科尔本的当铺去问问，这到底是怎么回事。谁料到了门口，他才看见门上挂着“今天暂不营业”的牌子。
得了，走吧。
今天的天气很反常，一直干旱少雨的贝克斯菲尔德，头顶的天空居然阴沉沉的。等到车队离开城区，远处更是时不时就会有闪电划过，甚至依稀有沉闷的雷声传来。
不会吧，就连天气也这么离谱？
“要下雨了，看起来。”坐在安德后面的劳尔费力地推开破旧的车窗向外看去，“我在新维加斯待了几十年，平均一年应该也没有5次……贝克斯菲尔德的气候居然是这样的？”
“这，应该不可能吧，”弗洛蕾说道，“按道理来说，这里的气候干旱程度不亚于拉斯维加斯，下雨的几率应该是更小的。”
“可是你看外面，”安德指向前方，“那片云都快要飘到我们头顶上了。”
“对我们开车有什么影响吗？”
“开慢点就好了，时间很充裕，晚上7点之前怎么都能到沙荫镇了。”说着，安德拿起驾驶座前方的对讲机，“大家注意，一会儿可能会有强降水，把时速降到25英里每小时，打方向不要太狠，路面很宽敞，可以占用对面车道。”
话音未落，安德就看见远处的雨幕以极快的速度向自己这边逼近。他还没来得及把对讲机放回远处，只听得哗啦啦的声音朝着自己压过来，几秒之后雨点就噼里啪啦地打在顶棚上。
“哇哦，下雨了！真不错，”弗洛蕾像个小孩一样在欢呼了起来，“这可比避难所里的人造雨幕强多——呃，安德，漏水了。”