次日上午。
凌天早早起床之后便再次去到了公司,将最后的一点儿镜头全部剪完,然后丢给了李芸,让她带着成片到国内去审核,安排上映的事情。
当然,他这边也留了一份,准备在洛杉矶这边试试水。
不过哪怕是试水,凌天也不可能破罐子破摔,因此,在将李芸送走之后,他便将李大壮和哈莉丝还有发行部的部长叫到了一起。
额……也就是到了这个时候,凌天才知道自己公司的发行部长竟然是个年级超过五十岁的老头儿。
不过好在这老头儿的精气神看着都不错,眼睛里也闪烁着睿智的光芒,要不然凌天都要怀疑李芸是不是在坑自己了。
“今天将你们叫过来就是准备将我拍摄的一部华夏电影在我们自己的院线里面试试水,原因我就不跟你们解释了,你们先看看成片,然后按照计划开始宣传,当然,因为是小成本的原因,所以宣传经费不会太多,初步定为一百万美元。”
“华夏电影吗?”哈莉丝皱了皱眉:“老板,华夏电影的配音你做了吗?如果没有配音,会很尴尬,因为现在大部分的米国人并不会汉语。”
凌天微微一怔,然后摇头:“不要配音,用了配音原来的味道就没了,只需要在下面加上字幕就行。”
说到这里,他忽然道:“你们能不能听懂汉语?”
“可以听懂!”发行部长西特尔笑着点头,哈莉丝也嗯了一声,表示没问题。
凌天这才松了口气,这两天一直说英文差点儿没把他给憋死,现在既然这里的人都能听懂汉语,他干脆直接用普通话说道:“那么,现在就一起看看吧。”
电影的开头和原版没有任何区别,就是李成功在训斥三个员工,不过那些冷幽默并没有引起哈莉丝和西特尔的共鸣,两人的眉头稍稍皱了一下,但却并没有打断电影的放映。
接下来李成功陪着小三曼妮去逛商场,曼妮表白,接着镜头一转到养牛场……
后来的剧情开始大开大合,到了机场那一段的时候,王宝宝仰口喝掉一大罐牛奶的时候,因为镜头太过真实,以至于哈莉丝和西特尔都蒙了。
后面王宝宝的乌鸦嘴和李成功之间的化学反应终于让这两个老外有了反应,慢慢的两人也开始有了笑容,并且随着剧情的推进也越来越盛。
当电影最后结束的时候,哈莉丝忽然眨眼道:“老板,我不同意你电影里面的那个看法,男人在外面出轨了,难道就这么轻易被原谅了?”
似乎是受到了凌天的影响,哈莉丝竟然也开始说汉语,最让凌天吃惊的是,这个米国妞的汉语竟然说的很溜,估计很多港岛的明星都比不上了,这最起码也是五级汉语的水平了吧?