伊索并没有继续向前，而是在失明老人坐着的长椅旁坐了下来，同时，他也展开了那张魔法界发行的老报纸。
【科多斯多瑞兹的校长谢顿·伊里奇先生插手麻瓜事务，违背一十七条保密法！】
和《预言家日报》只会动的照片不同，俄国魔法界发行的《自由魔法报》上的文字也是会慢慢滚动的，因此能够展示的信息便不再局限于一个版面——正如现在，这个硕大标题显现之后便滚动起来，将伊里奇违反的那十七条保密法法律一一展示。
“第三十七条：巫师不得干涉麻瓜灾害，包括但不限于改变麻瓜在灾害中本应遭受的伤害。”
“第六十六条：巫师不得以私人身份接触麻瓜政府成员。”
……
盲眼老人抽了抽鼻子：“你不是苏联人？”
“苏联已经不存在了，”伊索觉得自己的俄语说得非常地道，看不到自己脸的情况下，应该不会有人怀疑自己的国别才是，“不过你说对了，我既不是现在的俄国人，也不是乌克兰人。”
盲眼老人笑了笑，指了指自己的鼻子：“看来我的鼻子还没有完全失效，你知道吗，在那一切发生之前，我是一名调香师，为全世界最好的香水公司工作。”
“那你能够闻出来我是哪个国家的人吗？”
盲眼老人摇了摇头，举了举手中的伏特加：“这是魔鬼的礼物，它是我现在唯一的乐趣，不过也损害了我的鼻子。”
伊索点了点头，酒精确实会让人的嗅觉变得迟钝，老人认出自己不是俄国人，只是因为自己的味道和周围格格不入吧，但是具体来自哪里——即使再灵敏的鼻子，在酒精里浸泡久了，也没有那个功能了。
他继续翻阅着报纸——【麻瓜世界的切尔诺贝利小镇发生剧烈爆炸，有两位巫师遇害，事故原因正在调查，魔法部呼吁附近巫师社区的成员立刻转移，不得插手后续事务。】
这份发行于1986年的报纸从巫师的角度叙述着那起震惊世界的核事故。
“不过，”盲眼老人突然转向伊索，用那双玻璃化的眼睛对着他，“我希望你能帮我对你的一位同类表示感谢。”
伊索翻阅报纸的手顿了一下：“同类？”
盲眼老人喝了一口伏特加：“会使用神奇魔法的同类。”
有意思，自己似乎知道那位校长先生为什么会违背十七条保密法了。