进入十一月之后，苏格兰高地的天气就已经变得非常寒冷了。
站在魁地奇球场的观众席上远远眺望，可以看到四周环绕的大山都是灰蒙蒙一片，山顶处覆盖着皑皑白雪。
进入冬季，学校里的水果和蔬菜越发稀少。源源不断新长出来的绿叶蔬菜无疑成为了厨房的最爱。
自打第一批橘子成熟，每位教授都收到了一小筐蜜橘后，凡是违反校规的学生都会被送到果园去。
因为万圣节的事情，哈利和里德尔他们已经连续去了好几个星期的果园。
当然，被惩罚去果园里，虽然不能使用魔法，但悄悄摘两个果子解解馋也不会被发现。
不论是简云的果园菜地，还是学校原有的菜地，早已经准备好了温室大棚。
简云花费一百四十九个金加隆请人帮忙打造的果园和花园的保温系统已经全面竣工。
眼看着第一批水果橘子就要大量成熟了，说什么也不能在这时候出岔子。
越临近魁地奇比赛，简云每天都能从楼上看见全身裹着长长的鼹鼠皮大衣，戴着兔毛手套的海格，在球场上打扫飞天扫帚上的霜冻。
简云对魁地奇不是很感兴趣，但也了解这是一个十分危险的运动。
魁地奇不像足球篮球，它有无数种犯规的办法。尽管死亡率很低，但据说有些比赛结束后，裁判消失的无影无踪，几个月以后才在撒哈拉沙漠找到他。
“哈利，快醒醒，该去训练了！”
半梦半醒之间，哈利感觉到有人在摇晃自己。
“别吵……今天不用晨练……”哈利含糊不清嘟囔了一句，裹紧被子翻个身继续睡大觉。
今天不用晨练，他们宿舍并不打算现在起床。
“哈利，快起来！我们要去训练了！”
实在被喊的烦了，哈利的眼睛勉为其难睁开了一条缝，想咳咳到底是谁这么缺德大清早的扰人清梦。