菅野打开客厅的日光灯：“你要好好解释一下了，灰原——不管你的真名是什么。”
灰原合上警察手账，端坐在沙发上，但刻意避开了菅野的视线。
“你可以继续保持缄默，明天一早，我就会把你交给少年课的同僚，他们会按照相关规定接待你，试图联系你的父母，然后把你这个麻烦女孩儿送走。如果找不到你的父母，也会负责任地把你送到相关的福利机构......”
“那我就死定了......”灰原缓缓开口。
“或许吧。”菅野点点头，“可我不会把一个不明底细的女孩儿留在我身边，更何况这个女孩儿会在深更半夜偷看我的警察手账。你难道是暴力团派来的‘间谍’吗？安插在我身边，替他们收集情报？是不是下一步就要报警说我囚禁、猥亵你？哼，像我这种没有背景的警察，哪怕只是谣言也会被毁掉。我可承担不起这样的风险。
所以，我想这是你的最后一次机会。别以为我会继续同情你，我不会再被你牵着鼻子走了。”
菅野说这番话其实也有“赌一把”的成分，赌她会不会因此松口。
因为就算灰原什么都不说，他也不可能把她交给少年课的同僚——这样做会害死她，至少她本人是这样认为的。所以菅野不能冒这个险。
灰原不安地搓着胳膊，冰蓝色的眼眸不再像之前那般坚定。她本人并不想离开这里，诚然，她并不完全信任菅野，但是除了姐姐告诉她的菅野以外，外面这个偌大的世界哪里有自己的容身之所？
答案是没有。
“如果告诉你实情，你也会被拖下水。”
“我觉得在我决定收留你的那天我就已经被你拖下水了，所以你说这话已经晚了。”
灰原抬起头，看了菅野一眼，随后又迅速地垂下：“你会死的。”
“我是警察，灰原。我每天都会面临不同的威胁。我现在就在追查一个制造枪械的混蛋，也许我明天就会被他用子弹射杀。但这是我的工作，我不需要你来操心我的安危。”
“......”灰原沉默半晌，洁白的牙齿撕咬着薄薄的嘴唇，她一脸幽怨地瞥了菅野一眼，“就那么想知道？”
“嗯。”菅野从外套口袋里摸出香烟盒和打火机，随后坐在了灰原对面的位置上。他有预感，这将会是漫漫长夜的开始，“你很危险。所以我必须摸清你的底细。”
“那好。”灰原微微一笑，轻舒一口气：“工藤新一——你在调查他的案子对吧？”
“是这样没错。从我的警察手账上看到了吧？”