与此同时（？，南非圣民共和国的边境外，战舰[拂晓号]的舰桥里。
＂呵~＂贝迪维尔打了个呵欠，越等越无聊。
他和雪瑞查德回到战舰之后，本来应该就这样回去埃及。但结果雪瑞查德突然又接到了一个电话，急急忙忙地出去了，只留下一句话让贝迪维尔＂在战舰里等着＂。大概是因为南非那边又出了什么麻烦事要她去处理吧。
结果，雪瑞查德出去了好久都没有回来，就留着狼人青年在舰桥里等，和卡娜两人在那里等。他吃了点压缩饼干之类的干粮，喝了点红茶，算是解决了晚饭的问题，然后就坐在船员席上百无聊赖地等待。
卡娜那边似乎正在看电视，应该是拦截了南非的电台信号，试着透过观看南非的电视台来得知那个国家的国内形势。
贝迪维尔不知道该不该上去搭话的好，因为卡娜似乎看得很入神。明明是南非的中央电台一些超级无聊的新闻联播，卡娜却在那里津津有味地看着，还不时发出轻蔑的嗤笑。真不知道她在想什么。
＂那个……有趣吗？＂就这样等了两个多小时后，贝迪维尔终于还是忍不住无聊，跟卡娜搭话：＂不就是电视上的新闻吗？＂
＂确实只是新闻。＂卡娜笑道：＂但是，鉴于这个国家的总统都被你们正法了，电视上却没有半点关于那家伙的死讯，就挺有意思的。＂
＂……你想说明什么？＂
＂总统几天没露面了，电视台说他去指挥红海地区的战斗，大概打算一直隐瞒，直到瞒不住为止。＂卡娜继续笑道，语气中不由自主地充满了讥讽之情：＂这个国家粉饰太平的能力可是世界一绝的。而且他们和学院估计有交集，他们的领头人死了根本不是大事，学院派一个人造人来代替他就完结了。下一次那个[南非总统]出场的时候，估计就是一个顶着塑料脸的假货。＂
狼人青年闷哼了一声：＂所以我们之前做的一切都是没意义的……＂
＂也不是，至少我们把[量子船坞]夺回来了。之前南非只是抢夺了量子船坞的使用权，却一直没能理解船坞的构造原理，他们无法复制它。光是把量子船坞从他们手中夺走，就已经对他们造成了沉重的打击。已经足够地好了。＂
卡娜又把目光转回去，落在全息影像屏幕的电视播报上：＂那就是一群内强中干的胆小鬼。领导人死了却故意装作没事儿一样，竭力隐瞒真相。明明心里慌得不行，却在故作镇定，全力地粉饰着属于他们的那个可悲的小小的太平。世界上应该没有比这更加可笑的存在了。＂
她那个充满讽刺的笑容，让贝迪维尔联想到雪瑞查德。
所以卡娜果然是雪瑞查德的分身。虽然她身为人类，和雪狮子雪瑞查德有着巨大的不同，但她们的本质却又是一致的。
——那个总是面带微笑，满肚坏水的小恶魔。
＂嗯？为什么要盯着我看？我脸上有什么脏东西吗？＂卡娜察觉到贝迪维尔的视线，转过来白了狼人青年一眼。
＂……雪瑞查德都告诉我了。你是她的分身这件事。＂贝迪维尔缓声答道：＂我很好奇，你们居然是不同时空的同一个人物。你们明明如此不同，却又是如此相同。＂