国王走后大概过了五分钟，伊莱恩才瑟瑟发抖地从床底下爬出来，看着倒在地上轻轻咳嗽的艾迪：＂你、你没事吧？＂
＂呜……＂艾迪爬起来，大概是因为缺氧，脸色非常难看。他虚弱地倒在伊莱恩的怀里，靠着白熊人少年的支撑才勉强不倒在地上。
＂叔、叔叔是个坏人吗？为什么要那样对你？＂白熊人少年低声问。大人们的事情他不太懂，也没听明白，但是国王刚才那么粗暴地对待艾迪，还差点把狮人少年扼杀，怎么看都像是个坏人。
＂这个世界并非只有好人和坏人。＂狮人少年露出悲伤的表情：＂而且……说不定我才是那个坏人。我是个坏孩子。＂
＂你、你才不坏。＂伊莱恩安慰道：＂你又没做、做错什么事。＂
艾迪于是开始低声哭泣起来。
伊莱恩也注意到艾迪下半身已经湿润了一大片。艾迪刚才被那样扼住咽喉，窒息和濒死的体验，失禁是很正常的事情。
＂要、要去洗个澡吗？＂白熊人少年低声问：＂我躲在床底也、也弄脏了，想洗澡。可、可以一起去王宫的澡堂吗？＂
＂不能。屋子后面有水井，可以从那里接水洗身体。＂狮人少年低声说：＂我自己洗就行……和王子殿下一起洗澡什么的……＂
＂笨、笨蛋。＂伊莱恩没有多说，抱着艾迪就往屋外走。
晚上，从井里打出来的井水渗着透骨的寒意。幸好已经入夏，天气比较闷热，这井水的凉意抵消了暑热。伊莱恩脱掉衣服就把井水往自己身上淋，很快就冲走了身上沾满的灰尘。
（艾迪的床底下好脏啊……
那名狮人少年一开始抗拒着洗澡，但是伊莱恩不管，直接把一桶井水往那孩子的头上淋。水淋在他的身上，很快就把他身上那个让毛发染色的粉末冲走了。借助月光和屋内传来的微弱的灯光，伊莱恩可以看到艾迪身上血红色的毛发。
＂不要看。＂狮人少年别过脸去，也许是出于羞耻：＂这被诅咒的血红色毛发……只会玷污王子殿下的眼球。＂
＂这很、很美。＂白熊人少年却说，伸手去摸了摸埃德蒙的头。
月色之下，那身红毛在水气的映照下发出晶莹剔透的红宝石色，而伊莱恩只是如实地评价着。
＂我不、不知道为什么叔叔会讨厌这个颜色。但是它很美。＂他说：＂你没、没必要因为别人的评价而弄脏自己，掩盖这个颜色吧？＂
艾迪没有回话，只是坐在水井边的云石地板上，低声地哭泣。而伊莱恩也没有继续说什么，无言地用桶中井水冲洗着艾迪身体上的脏污。