时间在一点点流逝。
但是方影进行翻译的工作却是进行的缓慢异常。
没办法,这就是没有经历过系统的语言学习,想要知道对方具体表述的含义,简直就要了老命。
而且,这还是翻译的为内容,看样子应该是原主人的手抄版,而并非那种学术性的文章,这就让他有点费解,但也还好是不那么学术。
不然,方影感觉累死自己也不可能翻译出来,或者当自己翻译出来估计都能当爷爷了。
【圣诀灵武士修行秘录】可是足足有十几万字那么多啊!
【我,初阶灵武士,李维斯,起于微末,生于贫民之家,我曾参与邪渊森的抗战,并且用近乎身死赢得了赏识,直到成为皇帝陛下第三先锋护卫队,绝狼称号下的灵武士,我想我有必要留下一本传记,给后人作为纪念!】
【我的一生都在战斗,我的一切都是在晋级之路,追寻那最高的灵武士之上的境界,我想要追寻顶峰!】
【那是最后一场战争,也是最令人绝望的战争,它的恐怖,哪怕是我一边回忆一边记录,都让我坚如磐石的内心感到颤抖,那满眼无边界的恐怖灰雾,那些杀不死的怪物,我不知道最后国家会不会因此覆灭,但我知道我的结局,我想我应该尽快将这本传记写完,这将是我最后的时间。】
【我知道了关于灵武士与灰雾的秘密,原来......(被擦除)】
......
由于整本书的字数过多,方影采取的是截断式翻译的方式进行,虽不完整,但却让他对于那个世界有了一定的了解。
而里面提到的灵武士,‘灰雾’不知道和那个世界无处不在的灰雾有没有联系,看来还需要多多关注一下。
“老方,你咋了,是不是出什么事情了!”
饭桌上方母突然问道。
“啊,啊?没有没有,吃饭,吃饭!”
方父愣了一下,连忙加菜。
而饭桌上一边思索一边吃饭的方影也发现了方父的反常。