那三百多名被夏皇当作弃子的禁卫军，向宋将张俊和杨忻中投降后，万万没有想到，宋军主将张俊竟然横刀立刀，开口高声道：
“尔等起身，拾起扔在地上的兵器，重新骑上战马！”
张俊身后精通党项语的汉族翻译，立即高声把先锋官张俊的话翻译成了党项语。
其实，那跪伏在地投降的三百多名夏国禁卫军，虽然大都是党项各部族的远方子弟，但是由于夏皇推崇汉学，他们也都说汉语写汉字。
他们闻言后，震惊不已。谁都没有敢先起身，误以为宋军的主将是在试探他们是否真心投降。
杨忻中催马上前，叫着张俊的字，建议道：“伯英兄，应将赵官家对待战俘的圣谕告之他们，才不会让他们生疑啊！”
张俊点头赞同，便高声宣布道：
“吾奉大宋皇帝赵官家圣谕：
‘要把真心降宋的西夏好儿郞，视为吾的手足亲兄弟！能收编为我宋军所用者，当积极收编并委以重用。对假降者、首尾两端者，定会严惩不贷！’
故此，本将军让尔等重新拾起兵器上马，一起追击前方败逃之敌，是给尔等一个立大功，得赵官家重赏的良机！”
被夏皇疑忌而当作弃子的那三百多名西夏禁卫军，两相对比之下，对心胸远大的宋皇和心胸狭隘的夏皇，立即高下立判，他们被感动得热泪盈眶，纷纷高喊道：
“夏皇因俺们叔伯，未及时率领地方部族军前来勤王，已对俺们忌恨生疑了！”
“留下俺们在此断后，阻击大宋天军，夏皇此举是借天军之手除掉俺们啊！”
“是啊！俺们已经走投无路了，俺们是真心归降大宋的……”
杨忻中适时地帮腔高喊道：
“那你们还不速速拾起兵器，骑上你们战马随我们宋军去杀敌？！”
那三百多名归降的西夏禁卫军，立即按张俊和杨忻听命令，纷纷起身，捡回自己的兵器后，翻身上马，纷纷高喊道：
“俺们愿随二位将军，追击夏皇残部逃兵~！”