东京的迪斯科，但凡不是实在经营无方，一到深夜上客人的时候就是家家爆满。今天哪家店里时兴了新花样，不出三天，全东京的迪斯科都有样学样。
夜里，喝过两摊酒、脑袋发热的客人，哪家店还能放人进去就进哪一家。
中森明菜高高兴兴，坐着车进了歌舞伎町、搭着电梯上了迪斯科所在的楼层，但整颗心像是飞着从录音室到歌舞伎町来，又飞进了迪斯科里。
“岩桥桑，快点快点！”
她走在前面，走出去两步，转过身来，冲岩桥慎一招招手。岩桥慎一把她的样子看在眼里，不禁莞尔。
一连说过几次不擅长跳舞的录音师，真的进了灯光炫目的舞池，也很快找着自己的乐趣，台上负责炒热气氛的领舞老师们越穿越清凉，手中还挥动着大大的羽扇。
跳扇子舞，据说是朱莉安娜的头牌领舞老师荒木久美子引领的潮流。她的舞步在朱莉安娜刚走红，立刻整个东京的迪斯科就跟上。不过，背靠朱莉安娜这棵东京第一迪斯科的大树，任凭外界如何模仿，她这个“创意第一人”的名头就丢不了。
这位“老师”最近声名大噪，凭借引领潮流的扇子舞和超强的人气，近来还频频登上电视台的综艺节目，大谈自己作为迪斯科女王的各种心得，那副派头，不仅是“创意第一人”，俨然是迪斯科领舞界第一人。
扇子舞走红之后，电视台还跑去找专家分析原因。请来的专家在演播室里一通讲解，认为荒木久美子的舞步结合了现代与古典，挥舞扇子则是在致敬传统的曰本舞，只不过是把传统曰本舞中使用的桧木舞扇子，换成了大而鲜艳的现代羽扇。
扯上了传统文化，忽然就变得高大上起来。至于到底是不是这样，那也无所谓。一本正经分析的专家未必不是在胡说八道，看节目的人里也没几个真的好奇在意的。
不过，真要说起来，“挥动羽扇”这件事，跟如今的泡沫时代倒是也般配得很。
不起眼的迪斯科，煽动起来的风，也推波助澜，把此刻的泡沫吹上更高处，送坐在泡沫上的人到更高处。
舞池里灯光暧昧，气氛热烈，中森明菜挨着岩桥慎一，边跟着节奏跳舞，边笑嘻嘻的看着他。
“岩桥桑！”她说。
岩桥慎一答应着，“什么？”
中森明菜偏偏什么都不说，什么也不答，只是尽情跳舞而已。她兴高采烈，在迪斯科里如鱼得水。不光和岩桥慎一跳舞，还拉着录音师一起跳。
她这个人，一旦放开了手脚，活泼起来的时候，魅力也愈发生动。
但是，与其说是喜欢跳舞、因为在迪斯科里舞动，所以才如此有魅力。不如说，是因为和喜欢的人身处同一座舞池，知道他就在附近，魅力于是愈发生动，在周身流动。
在隐去了姓名的舞池里，有灯光和弥漫在舞池里的气氛掩人耳目，岩桥慎一拉住中森明菜的手，手指头钻进她手指之间。
中森明菜瞧着他的脸，乐得直笑，说他，“若无其事的。”
岩桥慎一没听清楚，“什么？”
中森明菜心里热乎乎的，以至于一时错觉，感受不到岩桥慎一手指头的温度是比她的手热，还是比她的手冷。揣着只有两个人知道的秘密的时候，手指头和手指头碰到一块儿，都让人心神摇曳。
“说你——”
中森明菜把手抽回来，大声告诉他，“我要去喝点东西！”话说完，笑着离开他，小心往舞池外面走。
被留在原地的岩桥慎一，瞧着她脚步轻盈的身影，眨了眨眼睛。
……
出乎大本意料，这个惯会顺杆爬的制作人，跳完了舞以后，并没有提出来再找个地方吃东西。
不过，听话听音，岩桥慎一明天有工作。
迪斯科里跳够了舞，这会儿，早就过了零点，上班族是该准备回家，预备第二天。
大本吩咐小助理去安排出租车，送岩桥慎一和录音师川田回去。安排好了，他亲自把岩桥慎一和川田先送上出租车，小助理跟中森明菜去停车场。
兵分两路。
等坐进车里，大本一边把车子开出去，一边征求中森明菜的意见，“明菜酱肚子饿不饿？要不要再找个地方吃点东西？”
不谈那个制作人是不是顺杆爬，抓住机会跟中森明菜套近乎。本来就工作了一晚上，刚才又去跳舞，再加上录音开始前的几个小时，中森明菜就没吃东西，大本心里有数，还是多问一句。
结果，中森明菜摇头，“什么都吃不下了。”
她脱掉鞋子，舒展双腿，嘴里振振有词，“肚子刚刚好有点饿的时候，想大吃一顿。但是，跳完了舞之后，反而感觉不到饿，也什么都吃不下了。”
大本听了这话，心里暗暗可惜起来。
可惜岩桥制作人这次没有提议再去找地方吃东西，否则的话，他可就要失算了。
不过，岩桥桑根本没提找地方吃东西的事……
大本想到这里，顿时无语。
中森明菜心情不错，跟大本嘻嘻哈哈，“今天晚上，也谢谢大本桑了。”
大本正想些有的没的，被打了个岔，反应了一下，“谢我什么？”埋单的是岩桥制作人，道别的时候，中森明菜谢了一遍，他把岩桥慎一送上出租车的时候也谢了一遍……
他心里盘算，中森明菜解释，“谢谢大本桑介绍的店。”
她笑嘻嘻，“这家店很不错。没想到，大本桑还珍藏了这么棒的店。”
“这个啊。”
大本一笑，随口接话，“是招待关系方的人的时候，知道的店，不算珍藏。要是我自己和别人出来玩，才不要到迪斯科去呢。”
中森明菜“诶”了一声，“偶尔跳个舞不是也挺放松的吗？”
这语气，像个家里的晚辈在调侃长辈。大本笑起来，“我还是适合找家小店，喝杯啤酒放松。”
“去迪斯科跳舞什么的，对我来说还是太时髦了。”
说到这，大本灵机一动，不经意的说起来，“何况，在岩桥桑面前提议去哪里玩，我可露怯了。”
“怎么说？”中森明菜饶有兴趣。
大本抓住机会，“那位岩桥桑，可是位对东京的夜晚了如指掌的风流才子。”', '”')