她没听到回答，翟亮的手却缩了回去。
良久，有细碎的啜泣钻入她耳朵，像虫子在心上爬，令她难受。
林惜回眸，看见翟亮正用力扯自己的头发，喉咙里仿佛堵着汹涌的波涛，呜咽翻滚。
他猛然起身，一拳挥在灰墙上，鲜血淋漓。
翟亮拣了块砖砸开网吧后院的一扇小门，扶林惜出去。
他想背她走，但林惜不肯，她已开始清醒，发生过的一切像把锥刀直刺心头，她觉得自己像过街老鼠，任何投过来的目光都含着可疑的讥诮。
翟亮把她安置进一家简陋的钟点房，床单很久没换了，白色部分全染成肮脏的灰色，林惜浑身疲累，什么也顾不上就躺了下去，昏昏沉沉睡了一觉。
醒来时，天色已黑，翟亮坐在窗前发呆，房间里氤氲着淡淡的烟味。林惜挣扎起来，声响惊动了他。
翟亮转过身来，林惜忽生怯意，软弱地唤了声，“翟亮。”
他走过去，把灯光调亮，站在她床头，背光望着她。
林惜吃力地从床上爬起，浑身乏力，头很痛。
“把这个吃了。”翟亮递给她一杯水和一粒药片，嗓音嘶哑。
她什么也没问，乖乖接过来，饮水吞了下去，心里却是明白的，鼻息一酸，眼泪即要掉下来，她赶紧低下头去。
翟亮又递给她一个塑料袋，里面是几件新买的内衣，轻声吩咐，“去洗个澡吧。”
等她洗完澡出来，见翟亮一脸沉郁，靠墙站着。
“我……该回家了。”林惜止步不前，目光不敢与翟亮相接。
翟亮抬眸，远远望了她一会儿，林惜的眼睛又红又肿，显然刚哭过。他走过去，伸手扶住她的肩膀。
“你好好听着，”翟亮的声音从未如此低沉，“出了这个房门，一定要把今天的事统统忘掉。”
他咬牙强调，“今天，什么都没发生过，你记住了没有？”
林惜怔怔地看向他，“那你呢，你也能忘掉吗？”
当意识复苏，她不仅感到耻辱，还有难堪和绝望——她最不希望知道这件事的人就是翟亮，可现在却不得不倚靠他来收拾残局。
“我会的。”翟亮眼神闪烁不定，但语气坚定，“我们一起忘掉它。”
林惜心底灰灰的，但还是忍着泪，慢慢点了点头。