夜晚，月色如流水般倾泄在小院里，老金见林大夫独自站在院中，走过去问道：“先生这么晚怎么还没睡？”
林大夫答道：“金兄不也没睡，金兄是想问我为什么不让夏儿继续习武吧？”
老金沉默不语。
林大夫兀自说：“这段时间看着夏儿跟着金兄习武，那样辛苦，却没有吭一声，我心底心疼之余也是高兴的，夏儿从小就懂事…”
“可是夏儿终究是个女孩，虽然她在我心里和天冬是一样的，可是在世俗眼里女子终究与男子不同，她现在还小，还不知道厉害，积毁销骨，我是她父亲不会害她的。”
老金闻言脸色一变，忙问道：“可是有什么…”
没等说完就被林大夫打断了：“金兄不必多言，我意已决，我在这替夏儿多谢金兄这些时日的教导，天冬还得麻烦还得金兄继续费心了。”说完对着金师傅拱手作辑。
这边躲在后面偷听的半夏，沉默的回了房间，刚刚看到父亲独自在院子里，本来还想去磨一磨父亲。可是刚刚听了父亲和师傅的对话明白，是自己习武让父亲难做了。
自从在这个世界里醒来，半夏就享受着父母的疼爱，天冬出生前，父母对她视若珍宝，天冬出生后，父亲也是一视同仁，从未有过偏颇。而且怜惜他们自幼丧母，更是捧在手里怕飞了，含在嘴里怕化了。林大夫只希望他们健康快乐，其余的并没有过多的要求。在父亲的庇护下，在这个封闭的村庄里，他们也一直无拘无束，日子虽然有些清苦，却是无拘无束。
这份悠闲自在让半夏忘记了这个时代是不同的，半夏躺在床上久久不能入睡，第一次思考起在这里，在这个身不由己的时代，今后的路要怎么走。
第二天林大夫不想看见女儿难过的小脸，天蒙蒙亮出了门。半夏起床后，一副无精打采的站在檐下，老金看着往日活泼的半夏蔫蔫的，像缺了水的薄荷叶。想了想，走到半夏身边，说道：“夏夏，师傅有件事要请你帮忙”说着从怀里掏出一个荷包递给她。
半夏疑惑的接过荷包打开，里面是一些种子，看着有些眼熟。
“我曾经偶然间遇到过一支胡商的商队，和他们吃饭时，其中有道菜里有种红色的东西，吃起来味道很冲，听那胡商说那东西叫番椒。我觉得新奇，走的时候就跟他们要了些种子。”
半夏听到番椒二字，猛地抬头，眼睛亮的惊人，那不就是辣椒嘛，怪不得这种子看着眼熟呢。天知道对于她有多想念辣椒，太多菜因为没有辣椒而没有灵魂。这里的茱萸虽然也有辣味，可跟辣椒却是万万没法比的。
老金继续道：“你是知道师傅的，就好些吃食，今日突然想起来了，师傅想请你帮忙看能不能种出来，这东西入菜别有一番风味。”
话音刚落，半夏立马信心十足的回答道：“师傅放心，我肯定种出来。”
半夏拿着装有辣椒种子的荷包，内心激动不已，这是辣椒啊，辣椒炒肉、辣子鸡、辣椒酱……，没有辣椒的日子嘴巴太寂寞了，半夏紧紧握着荷包，虽然不知道这是菜椒还是朝天椒，但只要是辣椒，就已经是老天赏脸了。
辣椒着实让半夏兴奋了几天，可打这之后半夏就被林大夫拘着，只能和纤云一起在屋里看看书，做做女工，学着有所谓的女儿样，半夏的心情日渐沉闷。